|
|
Série Albert Camus
Dir. Philippe Vanney (2010)
Albert Camus 26 : “Postérité d'Albert Camus”
|
Consacré à la postérité d’Albert Camus, ce volume scrute de nombreuses facettes où se manifeste l’actualité de l’écrivain ; celle-ci en ressort dans tout son dynamisme. Par-delà les malentendus, le gonflement médiatique ou son utilisation idéologique et commerciale, l’œuvre camusienne interroge vivement les chercheurs, que ce soit à travers la relecture de grands textes, dont certains sont posthumes, ou la lecture d’inédits. Elle entre en résonance avec les préoccupations de notre époque, n’offrant pas de réponses toutes faites mais des jalons à la réflexion. Elle se prolonge également dans les créations d’autres artistes hors du seul monde littéraire.
La première partie du volume propose diverses approches contemporaines de son œuvre théâtrale, littéraire ou civique. Puis sa transposition au cinéma et dans la bande dessinée fait l’objet de la deuxième partie. Les quatre contributions suivantes se penchent sur les influences directes ou indirectes, reconnues ou non, que ses écrits ont exercées sur les écrivains de sa génération et des suivantes. La dernière partie, enfin, examine la postérité internationale de Camus et de ses idées, avec, pour le monde non francophone, l’aide de la traduction et de ses outils sans cesse renouvelés. |
I. RÉCEPTION CRITIQUE, RELECTURES, PROLONGEMENTS / CRITICAL RECEPTION NEW READINGS, DEVELOPMENTS
1. Que nous apprennent sur Camus les pièces de théâtre posthumes qu’il a montées à Alger ? / What Can we Learn about Camus from the Posthumous Plays he Staged in Algiers?, par Sophie BASTIEN
2. La représentation des plantes chez Camus dans les années Cinquante. Un éclairage sur la création du Premier Homme / The Representation of Plants by Camus in the Fifties. An Insight into the Creation of The First Man, par Maki ANDO
3. L’esthétique de la brièveté dans La Postérité du soleil / The Aesthetics of Brevity in La Postérité du soleil, par Christophe DUBOILE
4. La mise en regard de l’œuvre de Camus et du genre poétique par la critique camusienne / Camus Critics Examine his Work in Relation to the Poetic Genre, par Marie VERGNOL
5. Camus envers et contre Said. Les impasses d’une critique postcoloniale /
Camus, For and Against Said. The Impasses of a Postcolonial Critique, par Faris LOUNIS
6. La Peste aux temps de la covid : relectures et réécritures de Camus /
La Peste in Times of Covid-19: Rereadings and Rewritings of Camus, par Martina STEMBERGER
II. L’IMAGE AU DÉFI DE L’ŒUVRE CAMUSIENNE / THE IMAGE PUT TO THE TEST IN CAMUS’ WORK
7. L’Étranger (re)vu par Luchino Visconti. De l’adaptation à la transsubstantiation /
L’Étranger (Re)Seen by Luchino Visconti. From Adaptation to Transubstantiation, par Jacques DEMANGE
8. La Peste et ses variantes : Camus, Puenzo et Nguyen, ou l’adaptation cinématographique repensée /
La Peste and its Variants: Camus, Puenzo, and Nguyen, or Cinematic Adaptation Reconsidered, par Erin TREMBLAY PONNOU-DELAFFON
9. Camus en bande dessinée. Entre fidélité et nouveautés / Illustrating Camus. Between Accuracy and Innovation, par David PLATTEN
III. HÉRITAGE, CONNIVENCES, RÉTICENCES / LEGACY, COMPLICITY, RESISTANCE
10. Albert Camus – Jacques Chauviré : sources et partages /
Albert Camus – Jacques Chauviré: Sources and Shares, par Alexis LAGER
11. La sacoche de cuir. Relire Pélégri, Roblès, Sénac, depuis Le Premier Homme /
The Leather Bag. Reading again Pélégri, Roblès, Sénac, from The First Man, par Christian PHÉLINE
12. Nos richesses de Kaouther Adimi ou l’ombre tenace de Camus /
Kaouther Adimi’s Nos richesses or Camus’ Tenacious Shadow, par Soundouss EL KETTANI
13. L’Algérie et Camus depuis 1960 : entre non et oui /
Camus and Algeria since 1960: Between No and Yes, par Agnès SPIQUEL
IV. DE L’ALGÉRIE À HAÏTI : L’UNIVERSALISME EN QUESTION / FROM ALGERIA TO HAITI : UNIVERSALISM PUT TO THE TEST
14. (Re)traduire la guerre d’Algérie dans les Chroniques algériennes /
(Re)translating the Algerian War in Algerian Chronicles, par Pauline MARTOS
15. Le théâtre d’Albert Camus et l’Espagne : créations et recréations /
Albert Camus’ Theatre and Spain: Creations and Recreations, par Marina RUIZ CANO
16. Ode à l’ennemi par temps de catastrophe /
Ode to the Enemy in the Time of Catastrophe, par Nathalie DEBRAUWERE-MILLER
17. La postérité par l’écrit journalistique : la contribution de l’article « La contagion » (10 mai 1947) /
Posterity through Journalistic Writing: the Contribution of the Article “Contagion” (May 10, 1947), par Vincent GRÉGOIRE
18. Haïti et l’intertexte camusien. Au nom de quelle postérité ? / Haiti and the Camusian Intertext. On Behalf of what Posterity?, par Jason HERBECK
Commander en ligne ici.
1. Que nous apprennent sur Camus les pièces de théâtre posthumes qu’il a montées à Alger ? / What Can we Learn about Camus from the Posthumous Plays he Staged in Algiers?, par Sophie BASTIEN
2. La représentation des plantes chez Camus dans les années Cinquante. Un éclairage sur la création du Premier Homme / The Representation of Plants by Camus in the Fifties. An Insight into the Creation of The First Man, par Maki ANDO
3. L’esthétique de la brièveté dans La Postérité du soleil / The Aesthetics of Brevity in La Postérité du soleil, par Christophe DUBOILE
4. La mise en regard de l’œuvre de Camus et du genre poétique par la critique camusienne / Camus Critics Examine his Work in Relation to the Poetic Genre, par Marie VERGNOL
5. Camus envers et contre Said. Les impasses d’une critique postcoloniale /
Camus, For and Against Said. The Impasses of a Postcolonial Critique, par Faris LOUNIS
6. La Peste aux temps de la covid : relectures et réécritures de Camus /
La Peste in Times of Covid-19: Rereadings and Rewritings of Camus, par Martina STEMBERGER
II. L’IMAGE AU DÉFI DE L’ŒUVRE CAMUSIENNE / THE IMAGE PUT TO THE TEST IN CAMUS’ WORK
7. L’Étranger (re)vu par Luchino Visconti. De l’adaptation à la transsubstantiation /
L’Étranger (Re)Seen by Luchino Visconti. From Adaptation to Transubstantiation, par Jacques DEMANGE
8. La Peste et ses variantes : Camus, Puenzo et Nguyen, ou l’adaptation cinématographique repensée /
La Peste and its Variants: Camus, Puenzo, and Nguyen, or Cinematic Adaptation Reconsidered, par Erin TREMBLAY PONNOU-DELAFFON
9. Camus en bande dessinée. Entre fidélité et nouveautés / Illustrating Camus. Between Accuracy and Innovation, par David PLATTEN
III. HÉRITAGE, CONNIVENCES, RÉTICENCES / LEGACY, COMPLICITY, RESISTANCE
10. Albert Camus – Jacques Chauviré : sources et partages /
Albert Camus – Jacques Chauviré: Sources and Shares, par Alexis LAGER
11. La sacoche de cuir. Relire Pélégri, Roblès, Sénac, depuis Le Premier Homme /
The Leather Bag. Reading again Pélégri, Roblès, Sénac, from The First Man, par Christian PHÉLINE
12. Nos richesses de Kaouther Adimi ou l’ombre tenace de Camus /
Kaouther Adimi’s Nos richesses or Camus’ Tenacious Shadow, par Soundouss EL KETTANI
13. L’Algérie et Camus depuis 1960 : entre non et oui /
Camus and Algeria since 1960: Between No and Yes, par Agnès SPIQUEL
IV. DE L’ALGÉRIE À HAÏTI : L’UNIVERSALISME EN QUESTION / FROM ALGERIA TO HAITI : UNIVERSALISM PUT TO THE TEST
14. (Re)traduire la guerre d’Algérie dans les Chroniques algériennes /
(Re)translating the Algerian War in Algerian Chronicles, par Pauline MARTOS
15. Le théâtre d’Albert Camus et l’Espagne : créations et recréations /
Albert Camus’ Theatre and Spain: Creations and Recreations, par Marina RUIZ CANO
16. Ode à l’ennemi par temps de catastrophe /
Ode to the Enemy in the Time of Catastrophe, par Nathalie DEBRAUWERE-MILLER
17. La postérité par l’écrit journalistique : la contribution de l’article « La contagion » (10 mai 1947) /
Posterity through Journalistic Writing: the Contribution of the Article “Contagion” (May 10, 1947), par Vincent GRÉGOIRE
18. Haïti et l’intertexte camusien. Au nom de quelle postérité ? / Haiti and the Camusian Intertext. On Behalf of what Posterity?, par Jason HERBECK
Commander en ligne ici.
Albert Camus 25 : “Camus au sortir de la guerre – 1944-1948”
|
Cette 25e livraison de la Série « Albert Camus » prend la suite du numéro 5 (1972) consacré à “Albert Camus : Journalisme et politique. L’entrée dans l’histoire (1938-1940)” et du numéro 22 (2009) : “Albert Camus et l’histoire”. La Seconde Guerre mondiale, ses violences, ses souffrances, ses révoltes contre l’ordre jusque là admis obligent Camus, comme nombre de ses contemporains, à reprendre, approfondir, voire contester des choix qui semblaient assurés dans la France de la IIIe République. Ainsi, les années d’effervescence de l’après-guerre voient le jeune Camus de l’Algérie coloniale faire place à l’écrivain reconnu dont la sensibilité d’artiste et de citoyen trouve une expression non pas définitive mais s’ouvrant vers de nouveaux chemins qu’il empruntera la décennie suivante. Les auteurs des contributions réunies ici ont, chacun dans le domaine qui leur est propre, tâché d’en décrire et analyser plusieurs facettes autour de deux grands pôles : d’une part, l’engagement de l’intellectuel et du journaliste, d’autre part le travail du créateur.
|
Avant-propos / Foreword, par Marie-Thérèse BLONDEAU et Philippe VANNEY
I. DE LA RÉSISTANCE AU JOURNALISME ENGAGÉ
1. Camus 1944-1946 : continuité d’une résistance / Camus1944-1946: continuing resistance, par Hans Peter LUND
2. Camus lanceur d’alerte : Autour de Combat, 1944-1948. Désillusions et démesure / Camus the whistle-blower: around Combat, 1944-1948. Disillusions and excess, par André ABBOU
3. Gide et Camus même Combat / Gide and Camus, the same Combat, par Pierre MASSON
4. Camus, Bruckberger et la peine capitale à la Libération / Camus, Bruckberger and the Death Penalty at the Time of the Liberation, par Vincent GRÉGOIRE
5. Camus chez les dominicains / Camus’s stay with the Dominicans, par Anne PROUTEAU
6. Albert Camus et les ambiguïtés du Rassemblement Démocratique Révolutionnaire / Albert Camus regarding RDR political ambiguous positions, par Guy BASSET
II. LE PHILOSOPHE ET LE CRÉATEUR AUX PRISES AVEC L’HISTOIRE
a. LE PHILOSOPHE
7. « Remarque sur la révolte », quels liens avec L’Existence? / “Remarque sur la révolte” and its links with L’Existence?, par Rémi LARUE
8. Comment nommer le mal ? Politique et morale du langage chez Camus How Denominate The Evil? Politic and Moral of Langage in Camus, par Io WATANABE
9. Des valeurs et de l’abstraction / On Values and Abstraction, par Brigitte SÄNDIG
b. LE DRAMATURGE
10. Albert Camus et le théâtre d’après-guerre : une conférence oubliée / Albert Camus and the post-war theatre : a forgotten lecture, par David WALKER
11. Le Malentendu et l’échec de la reconnaissance, ou pourquoi “il ne faut jamais jouer” / Le Malentendu and the failure of recognition, or why “you should never play games” , par Jason HERBECK
12. Allégorie et réalité dans L’État de siège / Allegory and Reality in The State of siege, par Inès de CASSAGNE
13. Camus lecteur de Boris Savinkov / Camus, Reader of Boris Savinkov, par Yasuko CHIJIIWA
c. LE CRÉATEUR
14. Un au-delà de la guerre dans les œuvres littéraires / Looking beyond the war in literary works, par Sophie BASTIEN
15. L’innocence à l’épreuve de l’événement / Innocence and the weight of events, par Peter DUNWOODIE
16. La Peste : roman de la Libération / La Peste as a novel of the Liberation, par Marie-Thérèse BLONDEAU
17. Renaître par la beauté. Réflexions autour de « L’Exil d’Hélène » / Born again through beauty. Reflections on « L’Exil d’Hélène », par Alexis LAGER
18. La Promesse des amandiers / The Promise of the Almond Tree, par Agnès SPIQUEL
Commander en ligne ici.
I. DE LA RÉSISTANCE AU JOURNALISME ENGAGÉ
1. Camus 1944-1946 : continuité d’une résistance / Camus1944-1946: continuing resistance, par Hans Peter LUND
2. Camus lanceur d’alerte : Autour de Combat, 1944-1948. Désillusions et démesure / Camus the whistle-blower: around Combat, 1944-1948. Disillusions and excess, par André ABBOU
3. Gide et Camus même Combat / Gide and Camus, the same Combat, par Pierre MASSON
4. Camus, Bruckberger et la peine capitale à la Libération / Camus, Bruckberger and the Death Penalty at the Time of the Liberation, par Vincent GRÉGOIRE
5. Camus chez les dominicains / Camus’s stay with the Dominicans, par Anne PROUTEAU
6. Albert Camus et les ambiguïtés du Rassemblement Démocratique Révolutionnaire / Albert Camus regarding RDR political ambiguous positions, par Guy BASSET
II. LE PHILOSOPHE ET LE CRÉATEUR AUX PRISES AVEC L’HISTOIRE
a. LE PHILOSOPHE
7. « Remarque sur la révolte », quels liens avec L’Existence? / “Remarque sur la révolte” and its links with L’Existence?, par Rémi LARUE
8. Comment nommer le mal ? Politique et morale du langage chez Camus How Denominate The Evil? Politic and Moral of Langage in Camus, par Io WATANABE
9. Des valeurs et de l’abstraction / On Values and Abstraction, par Brigitte SÄNDIG
b. LE DRAMATURGE
10. Albert Camus et le théâtre d’après-guerre : une conférence oubliée / Albert Camus and the post-war theatre : a forgotten lecture, par David WALKER
11. Le Malentendu et l’échec de la reconnaissance, ou pourquoi “il ne faut jamais jouer” / Le Malentendu and the failure of recognition, or why “you should never play games” , par Jason HERBECK
12. Allégorie et réalité dans L’État de siège / Allegory and Reality in The State of siege, par Inès de CASSAGNE
13. Camus lecteur de Boris Savinkov / Camus, Reader of Boris Savinkov, par Yasuko CHIJIIWA
c. LE CRÉATEUR
14. Un au-delà de la guerre dans les œuvres littéraires / Looking beyond the war in literary works, par Sophie BASTIEN
15. L’innocence à l’épreuve de l’événement / Innocence and the weight of events, par Peter DUNWOODIE
16. La Peste : roman de la Libération / La Peste as a novel of the Liberation, par Marie-Thérèse BLONDEAU
17. Renaître par la beauté. Réflexions autour de « L’Exil d’Hélène » / Born again through beauty. Reflections on « L’Exil d’Hélène », par Alexis LAGER
18. La Promesse des amandiers / The Promise of the Almond Tree, par Agnès SPIQUEL
Commander en ligne ici.
Albert Camus 24 : “Albert Camus au fil des rencontres
littérature, théâtre, politique”
|
Analyser les rencontres qu’un écrivain est amené à faire au long de sa vie est un défi que les contributeurs de cette 24e livraison de la Série Camus ont voulu relever. Ils ont tenté de mettre à jour certaines lignes de fond de l’œuvre créatrice et des convictions éthiques et politiques de Camus en explorant l’espace mystérieux où s’imbriquent biographie et création. Cela les a conduits à l’école où le jeune Camus rencontre les « grands » de la littérature et leurs passeurs que seront ses maîtres, puis au théâtre, lieu par excellence de l’action collective et solidaire, enfin aux violences et aux utopies politiques du xxe siècle qui l’engagent dans un dialogue fécond – parfois tumultueux jusqu’à la rupture – avec ses contemporains.
Sommaire
Avant-propos par Philippe VANNEY
1. La Rencontre avec Grenier, par Toby GARFITT 2. « Ulysse avec le regard de Camus » : Camus et le mythe odysséen, par Chia-Hua HSU 3. Le Coq, la Pierre et l’Ingénieur : « La Pierre qui pousse » ou Camus au pays de La Fontaine, par Marie-Sophie AMSTRONG |
4. Violence et cas de conscience (Caligula, Montserrat, Les Justes), par Jeanyves GUÉRIN
5. Camus et Barrault ou la fraternité au théâtre, Vincenzo MAZZA
6. « Une communauté d’esprit » : Pia, Charlier, Roblès et Camus au Soir républicain, par Philippe VANNEY
7. Camus / Bruckberger : Destins croisés, par Marie-Thérèse BLONDEAU
8. Zundel, lecteur de Camus, par Anne PROUTEAU
9. Camus et André Breton : un compagnonnage morcelé, par Sophie BASTIEN
10. Quelques lumières sur une « causerie » de Camus, par Fernande BARTFELD
11. Albert Camus sur le chemin de Tolstoï : la genèse de « L’Hôte » dans le Cahier VII des Carnets, par Hiroyuki TAKATSUKA
12. Jean Amrouche / Albert Camus : Histoire(s) d’un malentendu, par Hervé SANSON
13. De Gaulle et Camus : le militaire et le citoyen du monde, par Pierre-Louis REY
14. Mon cher Lazarevitch : histoire d’une amitié, par Eugène KOUCHKINE
Commander en ligne ici.
5. Camus et Barrault ou la fraternité au théâtre, Vincenzo MAZZA
6. « Une communauté d’esprit » : Pia, Charlier, Roblès et Camus au Soir républicain, par Philippe VANNEY
7. Camus / Bruckberger : Destins croisés, par Marie-Thérèse BLONDEAU
8. Zundel, lecteur de Camus, par Anne PROUTEAU
9. Camus et André Breton : un compagnonnage morcelé, par Sophie BASTIEN
10. Quelques lumières sur une « causerie » de Camus, par Fernande BARTFELD
11. Albert Camus sur le chemin de Tolstoï : la genèse de « L’Hôte » dans le Cahier VII des Carnets, par Hiroyuki TAKATSUKA
12. Jean Amrouche / Albert Camus : Histoire(s) d’un malentendu, par Hervé SANSON
13. De Gaulle et Camus : le militaire et le citoyen du monde, par Pierre-Louis REY
14. Mon cher Lazarevitch : histoire d’une amitié, par Eugène KOUCHKINE
Commander en ligne ici.
Albert Camus 23 : “L’Algérie de Camus”
La vie et l’œuvre d’Albert Camus ne peuvent être approchées sans tenir compte des liens tissés entre l’écrivain et son pays natal, où il réside jusqu’à la Seconde Guerre mondiale. Le 23e volume de la Série Albert Camus prend pour la première fois comme thème cette “Algérie de Camus”, en recueillant treize études d’auteurs venus des horizons les plus divers, tant géographiques qu’académiques. Les éclairages ainsi offerts aux lecteurs sont volontairement diversifiés, voire opposés, et portent sur des aspects littéraires, biographiques, politiques ou comparatistes. On remarquera, en particulier, la lecture du Premier homme réalisée par quatre chercheurs de l’Algérie contemporaine.
Comme à chaque livraison, une deuxième partie intitulée « Études » introduit le lecteur à des problématiques dont la nouveauté et la diversité sont le signe du renouvellement continuel de la recherche. Les dernières pages proposent, elles, un diptyque bibliographique non exhaustif sur Camus et l’Algérie, autour de la date pivot de 1962. Il permet au lecteur de s’orienter dans le foisonnement des publications. Signalons, entre autres, les références aux périodiques algériens d’avant l’indépendance et aussi aux études d’auteurs algériens dans les années récentes.
Ce volume était prêt au moment du décès brutal de Michel Minard qui a laissé tous ceux qui ont eu le privilège de le rencontrer profondément émus et attristés. Michel Minard a mis au service de la recherche littéraire, en particulier camusienne, ses immenses talents d’éditeur et un soutien critique toujours vigilant. Que la poursuite de cette série Camus, dans le cadre des Classiques Garnier, participe à l’expression de notre profonde reconnaissance.
Comme à chaque livraison, une deuxième partie intitulée « Études » introduit le lecteur à des problématiques dont la nouveauté et la diversité sont le signe du renouvellement continuel de la recherche. Les dernières pages proposent, elles, un diptyque bibliographique non exhaustif sur Camus et l’Algérie, autour de la date pivot de 1962. Il permet au lecteur de s’orienter dans le foisonnement des publications. Signalons, entre autres, les références aux périodiques algériens d’avant l’indépendance et aussi aux études d’auteurs algériens dans les années récentes.
Ce volume était prêt au moment du décès brutal de Michel Minard qui a laissé tous ceux qui ont eu le privilège de le rencontrer profondément émus et attristés. Michel Minard a mis au service de la recherche littéraire, en particulier camusienne, ses immenses talents d’éditeur et un soutien critique toujours vigilant. Que la poursuite de cette série Camus, dans le cadre des Classiques Garnier, participe à l’expression de notre profonde reconnaissance.
Sommaire
avant-propos, par Philippe VANNEY
I. L’ALGÉRIE DE CAMUS
1. L’Algérie : héritage patrimonial d’Albert Camus, par Zedjiga ABDELKRIM.
2. Alger capitale culturelle ? par Guy BASSET.
3. Rêver de Tipasa ? par André ABBOU.
4. Le Clair-obscur de l’Algérie de Camus, par Chia-hua HSU.
5. De l’Algérie de Montherlant à l’Algérie de Camus, par Agnès SPIQUEL.
6. La Trace du père, recherche de filiation : Albert Camus, Maïssa Bey et Hamid Grine, par Christiane CHAULET ACHOUR.
7. L’Algérie et l’Allemagne de Camus — une opposition extrême, par Brigitte SÄNDIG.
8. Algérie 1959. Camus gaulliste? De Gaulle camusien ?, par Philippe VANNEY.
9. Camus, un Français d’Algérie? le rêve de la coexistence avec les Arabes dans Le Premier homme, par Yosei MATSUMOTO.
10. Le Premier homme : quatre lectures de la rive sud, par Amina AZZA BEKKAT, Ismaïl ABDOUN, Afifa BERERHI, Naget KHADDA.
La Fin d’un monde, par Amina AZZA BEKKAT.
Cet étranger si proche et si lointain, par Ismaïl ABDOUN.
Le Premier homme : Récit de soi ou Histoire clivée de l’Autre, par Afifa BERERHI.
Le Premier homme : le livre de la dernière chance, par Naget KHADDA.
Pour conclusion, par Naget KHADDA.
II. ÉTUDES
1. Peut-on rire avec Albert Camus ?, par Madalina GRIGORE-MURESAN.
2. L’Homme révolté est-il antimoderne ?, par Harutoshi INADA.
3. Baudelaire et Camus — penser la peine de mort, par Ève MORISI.
III. BIBLIOGRAPHIE THÉMATIQUE
Albert Camus et l’Algérie, par Marie-Thérèse BLONDEAU et Christiane CHAULET ACHOUR.
L’Algérie de Camus (Albert Camus 23). Philippe Vanney ed. Paris, Lettres Modernes Minard, 2014. Coll. « La Revue des lettres modernes ». Un volume broché, 15 x 22 x 1,7 cm, 308 pages. 32 €. ISBN 978-2-8124-3098-5.
Commander en ligne ici.
I. L’ALGÉRIE DE CAMUS
1. L’Algérie : héritage patrimonial d’Albert Camus, par Zedjiga ABDELKRIM.
2. Alger capitale culturelle ? par Guy BASSET.
3. Rêver de Tipasa ? par André ABBOU.
4. Le Clair-obscur de l’Algérie de Camus, par Chia-hua HSU.
5. De l’Algérie de Montherlant à l’Algérie de Camus, par Agnès SPIQUEL.
6. La Trace du père, recherche de filiation : Albert Camus, Maïssa Bey et Hamid Grine, par Christiane CHAULET ACHOUR.
7. L’Algérie et l’Allemagne de Camus — une opposition extrême, par Brigitte SÄNDIG.
8. Algérie 1959. Camus gaulliste? De Gaulle camusien ?, par Philippe VANNEY.
9. Camus, un Français d’Algérie? le rêve de la coexistence avec les Arabes dans Le Premier homme, par Yosei MATSUMOTO.
10. Le Premier homme : quatre lectures de la rive sud, par Amina AZZA BEKKAT, Ismaïl ABDOUN, Afifa BERERHI, Naget KHADDA.
La Fin d’un monde, par Amina AZZA BEKKAT.
Cet étranger si proche et si lointain, par Ismaïl ABDOUN.
Le Premier homme : Récit de soi ou Histoire clivée de l’Autre, par Afifa BERERHI.
Le Premier homme : le livre de la dernière chance, par Naget KHADDA.
Pour conclusion, par Naget KHADDA.
II. ÉTUDES
1. Peut-on rire avec Albert Camus ?, par Madalina GRIGORE-MURESAN.
2. L’Homme révolté est-il antimoderne ?, par Harutoshi INADA.
3. Baudelaire et Camus — penser la peine de mort, par Ève MORISI.
III. BIBLIOGRAPHIE THÉMATIQUE
Albert Camus et l’Algérie, par Marie-Thérèse BLONDEAU et Christiane CHAULET ACHOUR.
L’Algérie de Camus (Albert Camus 23). Philippe Vanney ed. Paris, Lettres Modernes Minard, 2014. Coll. « La Revue des lettres modernes ». Un volume broché, 15 x 22 x 1,7 cm, 308 pages. 32 €. ISBN 978-2-8124-3098-5.
Commander en ligne ici.
Albert Camus 22 : “Camus et l'histoire”
|
Ce volume se divise en deux sections. Dirigée par Raymond Gay-Crosier, la première réunit huit contributions livrées au colloque international « Camus et l’Histoire », organisé par Carol Murphy en 2008 à l’Université de Floride. Dans la deuxième section, coordonnée par Philippe Vanney, trois articles prolongent la réflexion sur les rapports complexes entre Camus et l’Histoire, puis cinq articles privilégient tantôt un thème (l’exécution capitale, la nuit), tantôt une comparaison (avec Beckett), tantôt des œuvres précises (« Le Renégat », trois pièces de théâtre). Enfin, la provenance des seize contributeurs se remarque par son caractère nettement international (France, Belgique, Allemagne, Royaume-Uni, Canada, États-Unis et surtout Japon).
Sommaire
avant-propos, par Raymond Gay-Crosier
I. CAMUS ET L’HISTOIRE 1. Camus et la dimension du quotidien, par Colin Davis. |
2. Camus et son exploration d’un univers sans Dieu, par Ronald Aronson.
3. La Peste, roman de la Résistance ?, par Marie-Thérèse Blondeau.
4. La Justice devant/avant l’Histoire : éthique et politique chez Camus, par David Carroll.
5. Camus et les lieux de l’Histoire, par David R. Ellison.
6. Le Premier homme, cent-trente ans de l’Histoire de l’Algérie, par Agnès Spiquel.
7. Pieds noirs, masques blancs, par James Tarpley.
8. L’Analyse camusienne du terrorisme est-elle encore actuelle?, par Maurice Weyembergh.
II. ÉTUDES
Introduction, par Philippe Vanney
1. “Abstraction”, anti-intellectualisme et autocritique chez le jeune Camus, par Neil Foxlee.
2. Une Pensée en action : l’opposition en R.D.A. et Camus, par Brigitte Sändig.
3. Pouvoir politique et violence dans l’œuvre d’Albert Camus. La figure du tyran dans Caligula et L’État de siège, par Madalina Grigore-Muresan.
4. “Le père est allé voir une exécution” : L’Étranger, Réflexions sur la guillotine, Le Premier homme, par Hiroshi Mino.
5. Le Théâtre camusien et l’impossible kairos, par Anne Prouteau.
6. De Camus à Beckett : de l’absurde à l’absolu, par Sophie Bastien.
7. La Création du lieu d’exil dans «Le Renégat» : réflexion autour de la source de la ville de Taghâsa, par Maki Ando.
8. Le Motif de la nuit dans l’œuvre de Camus, par Hiroki Toura.
Albert Camus 22 : “Camus et l’Histoire”. Raymond Gay-Crosier et Philippe Vanney eds. Caen, Lettres Modernes Minard, 2009. Coll. « La Revue des lettres modernes ». Un volume broché, rogné 19 cm. 306 p. 26 € ISBN 978-2-256-91150-7
3. La Peste, roman de la Résistance ?, par Marie-Thérèse Blondeau.
4. La Justice devant/avant l’Histoire : éthique et politique chez Camus, par David Carroll.
5. Camus et les lieux de l’Histoire, par David R. Ellison.
6. Le Premier homme, cent-trente ans de l’Histoire de l’Algérie, par Agnès Spiquel.
7. Pieds noirs, masques blancs, par James Tarpley.
8. L’Analyse camusienne du terrorisme est-elle encore actuelle?, par Maurice Weyembergh.
II. ÉTUDES
Introduction, par Philippe Vanney
1. “Abstraction”, anti-intellectualisme et autocritique chez le jeune Camus, par Neil Foxlee.
2. Une Pensée en action : l’opposition en R.D.A. et Camus, par Brigitte Sändig.
3. Pouvoir politique et violence dans l’œuvre d’Albert Camus. La figure du tyran dans Caligula et L’État de siège, par Madalina Grigore-Muresan.
4. “Le père est allé voir une exécution” : L’Étranger, Réflexions sur la guillotine, Le Premier homme, par Hiroshi Mino.
5. Le Théâtre camusien et l’impossible kairos, par Anne Prouteau.
6. De Camus à Beckett : de l’absurde à l’absolu, par Sophie Bastien.
7. La Création du lieu d’exil dans «Le Renégat» : réflexion autour de la source de la ville de Taghâsa, par Maki Ando.
8. Le Motif de la nuit dans l’œuvre de Camus, par Hiroki Toura.
Albert Camus 22 : “Camus et l’Histoire”. Raymond Gay-Crosier et Philippe Vanney eds. Caen, Lettres Modernes Minard, 2009. Coll. « La Revue des lettres modernes ». Un volume broché, rogné 19 cm. 306 p. 26 € ISBN 978-2-256-91150-7
Albert Camus 21 : “Les Purgatoires de Camus
(avec un grand carnet critique)”
|
Atypique, ce numéro est majoritairement constitué d’un « Grand carnet critique ». Celui-ci s’organise autour de cinq axes : philosophique ; thématique ; politique, culturel et historique ; esthétique ; comparatif. D’éminents critiques y recensent trente-cinq livres sur Camus, sur la cinquantaine parue entre 2000 et 2005. Auparavant, l’avant-propos déconstruit, sinon relativise « Les purgatoires de Camus », selon son titre ironique. Suit un texte qui invite, devant les bouleversements actuels, à un réexamen de la réflexion de Camus sur l’histoire. Puis la section « Études » présente trois articles : respectivement sur le silence dans Le Premier Homme, sur Caligula et la modernité dramaturgique, sur les liens entre Camus et Don Quichotte.
Sommaire
les purgatoires de Camus, par Raymond Gay-Crosier
I. CAMUS DEVANT L'HISTOIRE 1. La Réflexion historique chez Albert Camus, par Madalina Grigore-Muresan. |
II. ÉTUDES
1. Le Premier homme, histoire du silence, par Hiroshi Mino.
2. Le Théâtre camusien en regard de la modernité, par Sophie Bastien.
3. Albert Camus et Don Quichotte, par Marcelle Mahasela.
III. GRAND CARNET CRITIQUE
1. ÉTUDES PHILOSOPHIQUES.
2. ÉTUDES THÉMATIQUES ET GÉNÉRALES.
3. ÉTUDES POLITIQUES, CULTURELLES ET HISTORIQUES.
4. ÉTUDES ESTHÉTIQUES.
5. ÉTUDES COMPARATIVES.
Albert Camus 21 (avec un grand carnet critique). Raymond Gay-Crosier ed. . Caen, Lettres Modernes Minard, 2007. Coll. « La Revue des lettres modernes ». Un volume broché, rogné 19 cm. 246 p. 23 € ISBN 978-2-256-91117-0
1. Le Premier homme, histoire du silence, par Hiroshi Mino.
2. Le Théâtre camusien en regard de la modernité, par Sophie Bastien.
3. Albert Camus et Don Quichotte, par Marcelle Mahasela.
III. GRAND CARNET CRITIQUE
1. ÉTUDES PHILOSOPHIQUES.
2. ÉTUDES THÉMATIQUES ET GÉNÉRALES.
3. ÉTUDES POLITIQUES, CULTURELLES ET HISTORIQUES.
4. ÉTUDES ESTHÉTIQUES.
5. ÉTUDES COMPARATIVES.
Albert Camus 21 (avec un grand carnet critique). Raymond Gay-Crosier ed. . Caen, Lettres Modernes Minard, 2007. Coll. « La Revue des lettres modernes ». Un volume broché, rogné 19 cm. 246 p. 23 € ISBN 978-2-256-91117-0
Albert Camus 20 : “‘Le Premier homme’ en perspective”
|
Le Premier Homme forme le noyau de ce volume. Y. Matsumoto propose deux essais : l’un sur les étapes d’élaboration du roman, remontant jusqu’à 1937, l’autre sur les similitudes thématiques, géographiques et chronologiques avec L’Exil et le Royaume. C. Lawrence lit le roman dans le cadre du mythe de Némésis, troisième étape envisagée par Camus dans son travail, après Sisyphe et Prométhée. G. Montgomery retient la relation mère – enfant comme pouvoir structurant, où la générosité maternelle s’ouvre sur le sacré. Suivent trois études sur la réception de Camus en Lettonie, Hongrie et Tchécoslovaquie. En complément : un article sur les citations de l’œuvre de Berdiaev dans les Carnets et une note sur les lectures nietzschéennes de Camus.
Sommaire
|
Camus urbi et orbi, par Raymond GAY-CROSIER
I. LE PREMIER HOMME
1. Le Premier homme : le processus d'élaboration, par Yosei MATSUMOTO)
2. Le Premier homme : l'aube de Némésis, par Christy LAWRENCE)
3. La mère sacrée dans Le Premier homme, par Geraldine F. MONTGOMERY
4. L'ombre portée par Le Premier homme sur L'Exil et le royaume, par Yosei MATSUMOTO
II. LA RÉCEPTION DE CAMUS DANS LES PAYS DE L’EST
La réception de Camus en LettonieIsabelle CIELENS
« Restituer Dieu à lui-même » : lectures hongroises d'Albert Camus, par Andor HORVÁTH)
Camus sur les scènes tchèques dans les années soixante, par Jana PATOČKOVÁ
III. ÉTUDES
Du nihilisme aux théocraties totalitaires : Les Sources et le sens du communisme russe de Berdiaev dans les Carnets de Camus, par Samantha NOVELLO
Quand Camus lisait Nietzsche, par Frantz FAVRE
Albert Camus 20 : “ ‘Le Premier homme’ en perspective”. 2004. 210. p. 19 € ISBN 978-2-256-91070-8
Commander en ligne ici.
I. LE PREMIER HOMME
1. Le Premier homme : le processus d'élaboration, par Yosei MATSUMOTO)
2. Le Premier homme : l'aube de Némésis, par Christy LAWRENCE)
3. La mère sacrée dans Le Premier homme, par Geraldine F. MONTGOMERY
4. L'ombre portée par Le Premier homme sur L'Exil et le royaume, par Yosei MATSUMOTO
II. LA RÉCEPTION DE CAMUS DANS LES PAYS DE L’EST
La réception de Camus en LettonieIsabelle CIELENS
« Restituer Dieu à lui-même » : lectures hongroises d'Albert Camus, par Andor HORVÁTH)
Camus sur les scènes tchèques dans les années soixante, par Jana PATOČKOVÁ
III. ÉTUDES
Du nihilisme aux théocraties totalitaires : Les Sources et le sens du communisme russe de Berdiaev dans les Carnets de Camus, par Samantha NOVELLO
Quand Camus lisait Nietzsche, par Frantz FAVRE
Albert Camus 20 : “ ‘Le Premier homme’ en perspective”. 2004. 210. p. 19 € ISBN 978-2-256-91070-8
Commander en ligne ici.
Albert Camus 19 : “‘L'Homme révolté’ cinquante ans après”
|
Cinquante ans après sa parution et les nombreuses polémiques qu’il suscita en France, L’Homme révolté fait ici l’objet d’un réexamen soulignant les valeurs de liberté, de justice et de solidarité, plus particulièrement autour de la « Pensée de midi », concept mal compris à l’époque, tissant de nombreux liens avec l’œuvre du poète René Char. Ce volume 19 comprend également trois études à finalité comparative autour de L’Étranger, Lettres à un ami allemand et « Jonas », ainsi qu’un dossier complet sur le voyage de l’écrivain, au printemps 1946, en Amérique du Nord. Il y prononcera plusieurs fois une conférence intitulée « La Crise de l’homme », texte clé pour comprendre ses idées au sortir de la guerre et du combat de la Résistance.
Sommaire
|
Une révolte régénératrice, par Raymond GAY-CROSIER
I. L’HOMME RÉVOLTÉ : CINQUANTE ANS APRÈS
1. L'Homme révolté : grandeur et servitude de la fonction intellectuelle, par Denis, CHARBIT
2. Paradigme cyclique dans la philosophie camusienne de l'Histoire : la symbolique de L'Homme révolté, par Françoise TRAGESER-REBETEZ
3. L'Homme révolté : vers une justification éthique de la justice, par Mark ORME
4. Hommes de midi : René Char et Albert Camus, par Franck PLANEILLE
5. Traduttore, traditore : la réception problématique de L'Homme révolté aux États-Unis, par Konrad BIEBER
II. ÉTUDES
L'Autodérision chez Sartre et Camus : « L'Enfance d'un chef » et « Jonas ou l'artiste au travail », par Benedict O’DONOHOE
« Lettres » de guerre : Bernanos, Saint-Exupéry et Camus, par Hiroshi MINO
Les Étrangers d'Albert Camus et de Christoph Hein, par Brigitte SÄNDIG
III. DOSSIER
Le Voyage de Camus en Amérique du Nord, par Fernande BARTFELD
Albert Camus 19 : “‘L’Homme révolté’ cinquante ans après”. 2001. 234 p. 978-2-256-91031-9
Commander en ligne ici.
I. L’HOMME RÉVOLTÉ : CINQUANTE ANS APRÈS
1. L'Homme révolté : grandeur et servitude de la fonction intellectuelle, par Denis, CHARBIT
2. Paradigme cyclique dans la philosophie camusienne de l'Histoire : la symbolique de L'Homme révolté, par Françoise TRAGESER-REBETEZ
3. L'Homme révolté : vers une justification éthique de la justice, par Mark ORME
4. Hommes de midi : René Char et Albert Camus, par Franck PLANEILLE
5. Traduttore, traditore : la réception problématique de L'Homme révolté aux États-Unis, par Konrad BIEBER
II. ÉTUDES
L'Autodérision chez Sartre et Camus : « L'Enfance d'un chef » et « Jonas ou l'artiste au travail », par Benedict O’DONOHOE
« Lettres » de guerre : Bernanos, Saint-Exupéry et Camus, par Hiroshi MINO
Les Étrangers d'Albert Camus et de Christoph Hein, par Brigitte SÄNDIG
III. DOSSIER
Le Voyage de Camus en Amérique du Nord, par Fernande BARTFELD
Albert Camus 19 : “‘L’Homme révolté’ cinquante ans après”. 2001. 234 p. 978-2-256-91031-9
Commander en ligne ici.
Albert Camus 18 : “L'Œuvre de Camus en U.R.S.S. et en R.D.A.’”
|
La Série Camus porte son regard à l’Est avec ce nouveau numéro. La réception de l’œuvre de l’écrivain en U.R.S.S. et en R.D.A. y est analysée respectivement par deux spécialistes reconnus : Evguéni Kouchkine et Brigitte Sändig. Trois études complémentaires portent sur La Peste, Le Premier Homme et la rencontre artistique entre Camus et le peintre Pierre-Eugène Clairin : chacun est présent dans l’œuvre de l’autre. Un important dossier autour de la personnalité de Roger Quilliot, préparé par lui-même avant sa mort, partage avec le lecteur les souvenirs de sa longue amitié avec Camus ainsi que son expérience de la première édition de la « Pléiade ». La partie « Comptes rendus » qui clôt ce numéro est particulièrement abondante et variée.
Sommaire
|
Avant-propos, par Raymond GAY-CROSIER
I. RÉCEPTION DE L’ŒUVRE EN U.R.S.S. ET EN R.D.A.
1. Réception de l’œuvre de Camus en U.R.S.S., par Evguéni KOUCHKINE
2. Réception de l’œuvre de Camus en R.D.A., par Brigitte SÄDIG
II. ÉTUDES
Rieux comme narrateur/narrataire, par Hiroshi MINO
Les derniers mots du Premier homme de Camus, par Pau MERLO
Camus-Clairin : œuvres croisées, par Guy BASSET
III. DOSSIER : ROGER QUILLOT FAIT LE POINT
1. Rencontre du 13 juillet 1954 avec Camus, par Roger QUILLIOT
2. Le premier Camus, par Roger QUILLIOT
3. La « Pléiade », par Roger QUILLIOT
IV. CARNET CRITIQUE
1. Philosophie, par Maurice WEYEMBERGH
2. Nouvelles, aspects thématiques, par Peter CRYLE
3. Études générales et comparatives, par Fernande BARTFELD
Albert Camus 18 : “La Réception de l’œuvre de Camus en U.R.S.S et en R.D.A. – Roger Quilliot : Dossier inédit”. 1999. 220 p. 978-2-256-91003-6
Commander en ligne ici.
I. RÉCEPTION DE L’ŒUVRE EN U.R.S.S. ET EN R.D.A.
1. Réception de l’œuvre de Camus en U.R.S.S., par Evguéni KOUCHKINE
2. Réception de l’œuvre de Camus en R.D.A., par Brigitte SÄDIG
II. ÉTUDES
Rieux comme narrateur/narrataire, par Hiroshi MINO
Les derniers mots du Premier homme de Camus, par Pau MERLO
Camus-Clairin : œuvres croisées, par Guy BASSET
III. DOSSIER : ROGER QUILLOT FAIT LE POINT
1. Rencontre du 13 juillet 1954 avec Camus, par Roger QUILLIOT
2. Le premier Camus, par Roger QUILLIOT
3. La « Pléiade », par Roger QUILLIOT
IV. CARNET CRITIQUE
1. Philosophie, par Maurice WEYEMBERGH
2. Nouvelles, aspects thématiques, par Peter CRYLE
3. Études générales et comparatives, par Fernande BARTFELD
Albert Camus 18 : “La Réception de l’œuvre de Camus en U.R.S.S et en R.D.A. – Roger Quilliot : Dossier inédit”. 1999. 220 p. 978-2-256-91003-6
Commander en ligne ici.
Albert Camus 17 : “Toujours autour de ‘L'Étranger’”
|
Comme son titre le suggère, ce volume 17 prolonge les Actes du colloque d’Amiens publiés dans le précédent. Édouard Morot-Sir, dans un premier article, étudie la signification de la postérité de L’Étranger. Suit une rare étude juridique qui tente de répondre à la question : comment envisager Meursault en tant que sujet juridique ? Puis Hiroshi Mino analyse le discours autour du meurtre dans L’Étranger, La Peste et La Chute. Un quatrième article relit, sur le thème de l’exil, « La Maison mauresque » (1933), écrit de jeunesse de Camus. Le dernier texte se penche sur l’image de la société afro-brésilienne dans « La Pierre qui pousse ». On remarquera, parmi les comptes rendus, une recension détaillée de la biographie de Camus par Olivier Todd.
Sommaire
|
Avant-propos, par Raymond GAY-CROSIER
I. TOUJOURS AUTOUR DE L’ÉTRANGER
1. Actualité de L'Étranger, par Édouard MOROT-SIR
2. L'Étranger et le positivisme juridique, par Anne RUBINLICHT-PROUX
3. Trois discours sur le meurtre : Meursault, Rieux et Clamence, par Hiroshi MINO
II. ÉTUDES
L'exil a-t-il un nom ? Albert Camus, « La Maison mauresque », par Michael KOHLHAUER
La Peste sous le signe de midi, par François OUELLET
Exotopie : l'enjeu dans « La Pierre qui pousse », par Joaquim HORACIO
III. CARNET CRITIQUE
1. Philosophie, par Maurice WEYEMBERGH
2. Nouvelles, aspects thématiques, par Peter CRYLE
3. Théâtre, par David H. WALKER
4. Études générales et comparatives, par Fernande BARTFELD
Albert Camus 17 : “Toujours autour de ‘L’Étranger’”. 1996. 214 p. 978-2-256-90960-3
Commander en ligne ici.
I. TOUJOURS AUTOUR DE L’ÉTRANGER
1. Actualité de L'Étranger, par Édouard MOROT-SIR
2. L'Étranger et le positivisme juridique, par Anne RUBINLICHT-PROUX
3. Trois discours sur le meurtre : Meursault, Rieux et Clamence, par Hiroshi MINO
II. ÉTUDES
L'exil a-t-il un nom ? Albert Camus, « La Maison mauresque », par Michael KOHLHAUER
La Peste sous le signe de midi, par François OUELLET
Exotopie : l'enjeu dans « La Pierre qui pousse », par Joaquim HORACIO
III. CARNET CRITIQUE
1. Philosophie, par Maurice WEYEMBERGH
2. Nouvelles, aspects thématiques, par Peter CRYLE
3. Théâtre, par David H. WALKER
4. Études générales et comparatives, par Fernande BARTFELD
Albert Camus 17 : “Toujours autour de ‘L’Étranger’”. 1996. 214 p. 978-2-256-90960-3
Commander en ligne ici.
Albert Camus 16 : “‘L'Étranger’ cinquante ans après”
Le colloque international d’Amiens consacré à L’Étranger représente un grand moment dans l’histoire des multiples interprétations que l’œuvre a suscitées et suscite encore, tant celle-ci reste fascinante, énigmatique et ambiguë. Les approches comparatistes, philosophiques, narratologiques ou juridiques ici rapportées sont suivies d’une enquête sur la lecture réalisée par les lycéens pendant leur scolarité et d’une table ronde particulièrement vivante. La réédition de ce volume 16 de la Série « Albert Camus » offre ainsi l’occasion incomparable de retrouver, autour de Jacqueline Lévi-Valensi, les grandes voix de la critique camusienne telles que Fernande Bartfeld, Agnès Spiquel, Bernard Pingaud, Jean Sarocchi et Raymond Gay-Crosier.
Sommaire
Présentation, par Raymond GAY-CROSIER
« L'Étranger, cinquante ans après » : le colloque d'Amiens, par Jacqueline LÉVI-VALENSI
1. L'Étranger produit du «terrorisme surréaliste» ?, par Marie AMIOT
2. Étranger à la justice, par Raphaël DRAÏ
3. L'Énigmaticité de L'Étranger, par Jean BESSIÈRE
4. Sartre lecteur de L'Étranger, par Jacques DEGUY
5. De l'incipit à l'explicit : une confrontation, par Albert MINGELGRÜN
6. L'Économie de la mort dans L'Étranger, par Dominique RABATÉ
7. L'Étranger et Le Dernier Jour d'un condamné, par Agnès SPIQUEL
8. Meursault, un Job de notre temps ? : une lecture girardienne, par Nina SJURSEN
9. L'Étranger et les ambiguïtés de l'absurde, par Frantz FAVRE
10. Une Étrangeté peu commune : Camus et Robbe-Grillet, par Raymond GAY-CROSIER
11. L'Étranger aux risques de l'enseignement secondaire : enquêtes et témoignages, par Marie-Christine SAINFEL, Catherine PAGE-KAYSER
12. Table ronde sur L'Étranger, par Jacqueline LÉVI-VALENSI, Bernard PINGAUD, Fernande BARTFELD, Jean SAROCCHI
Albert Camus 16 : “‘L’Étranger’ cinquante ans après”. Actes du colloque d’Amiens 11-12 décembre 1992. 1995. 218. p. 25,90 € ISBN 978-2-256-90946-7
Commander en ligne ici.
« L'Étranger, cinquante ans après » : le colloque d'Amiens, par Jacqueline LÉVI-VALENSI
1. L'Étranger produit du «terrorisme surréaliste» ?, par Marie AMIOT
2. Étranger à la justice, par Raphaël DRAÏ
3. L'Énigmaticité de L'Étranger, par Jean BESSIÈRE
4. Sartre lecteur de L'Étranger, par Jacques DEGUY
5. De l'incipit à l'explicit : une confrontation, par Albert MINGELGRÜN
6. L'Économie de la mort dans L'Étranger, par Dominique RABATÉ
7. L'Étranger et Le Dernier Jour d'un condamné, par Agnès SPIQUEL
8. Meursault, un Job de notre temps ? : une lecture girardienne, par Nina SJURSEN
9. L'Étranger et les ambiguïtés de l'absurde, par Frantz FAVRE
10. Une Étrangeté peu commune : Camus et Robbe-Grillet, par Raymond GAY-CROSIER
11. L'Étranger aux risques de l'enseignement secondaire : enquêtes et témoignages, par Marie-Christine SAINFEL, Catherine PAGE-KAYSER
12. Table ronde sur L'Étranger, par Jacqueline LÉVI-VALENSI, Bernard PINGAUD, Fernande BARTFELD, Jean SAROCCHI
Albert Camus 16 : “‘L’Étranger’ cinquante ans après”. Actes du colloque d’Amiens 11-12 décembre 1992. 1995. 218. p. 25,90 € ISBN 978-2-256-90946-7
Commander en ligne ici.
Albert Camus 15 : “Textes, intertextes, contextes autour de ‘La Chute’”
|
Les trois premières études de ce volume interrogent les intertextes et contextes de La Chute. D’abord la Bible : Clamence, à la fois Job et l’Ecclésiaste, échoue dans sa recherche de l’unité et se pare du masque de la duplicité. Ensuite le récit apparaît comme un labyrinthe des souvenirs dont la mémoire est l’enjeu. Enfin, Clamence se révèle un véritable metteur en scène agençant l’espace et le temps pour éduquer son spectateur. Le quatrième essai détecte les connivences entre Camus et Yves Bonnefoy ; le cinquième replace L’Homme révolté dans sa confrontation avec le marxisme ; le sixième étudie la stratégie de manipulation du lecteur dans L’Étranger. Suivent la correspondance inédite entre Camus et Yvonne Ducailar et un carnet critique.
Sommaire
|
De la Bible à Marx : miroirs intertextuels et contextuels, par Raymond GAY-CROSIER)
I. TEXTES, INTERTEXTES, CONTEXTES AUTOUR DE LA CHUTE
1. Jean-Baptiste Clamence entre Job et l'Ecclésiaste, par Bluma, FINKELSTEIN
2. La mémoire du juge-pénitent, par Maurice WEYEMBERGH
3. Clamence metteur en scène, par Vassiliki FLENGA-ANDERSON
II. ÉTUDES
1. Camus et Bonnefoy, par Jean SAROCCHI
2. Des révolutionnaires cyniques ? Camus sur Hegel, Marx et Lénine, par Wolfgang KLEIN
3. Albert Camus, Meursault, et le lecteur « dupé », par Andrew HUNWICK
III. DOSSIER
Encore une correspondance inédite : Albert Camus - Yvonne Ducailar, 1939-1946, par Raymond GAY-CROSIER
IV. CARNET CRITIQUE
1. Philosophie, par Maurice WEYEMBERGH
2. Études psychanalytiques anglophones, par Jean GASSIN
3. Nouvelles, aspects thématiques, par Peter CRYLE
4. Théâtre, par David H. WALKER
5. Études comparatives, par Fernande BARTFELD
Albert Camus 15 : “Autour de ‘La Chute’ — textes, intertextes, contextes”. 1994. 262 p. 978-2-256-90928-3
Commander en ligne ici.
I. TEXTES, INTERTEXTES, CONTEXTES AUTOUR DE LA CHUTE
1. Jean-Baptiste Clamence entre Job et l'Ecclésiaste, par Bluma, FINKELSTEIN
2. La mémoire du juge-pénitent, par Maurice WEYEMBERGH
3. Clamence metteur en scène, par Vassiliki FLENGA-ANDERSON
II. ÉTUDES
1. Camus et Bonnefoy, par Jean SAROCCHI
2. Des révolutionnaires cyniques ? Camus sur Hegel, Marx et Lénine, par Wolfgang KLEIN
3. Albert Camus, Meursault, et le lecteur « dupé », par Andrew HUNWICK
III. DOSSIER
Encore une correspondance inédite : Albert Camus - Yvonne Ducailar, 1939-1946, par Raymond GAY-CROSIER
IV. CARNET CRITIQUE
1. Philosophie, par Maurice WEYEMBERGH
2. Études psychanalytiques anglophones, par Jean GASSIN
3. Nouvelles, aspects thématiques, par Peter CRYLE
4. Théâtre, par David H. WALKER
5. Études comparatives, par Fernande BARTFELD
Albert Camus 15 : “Autour de ‘La Chute’ — textes, intertextes, contextes”. 1994. 262 p. 978-2-256-90928-3
Commander en ligne ici.
Albert Camus 14 : “Le Texte et ses langages”
|
Cette quatorzième livraison propose six études. La première révèle comment la métaphore, dans Le Mythe de Sisyphe, loin d’être un simple trope, opère un véritable renversement des valeurs. D’inspiration juridique, la deuxième montre que la liberté, pour Camus, est au fondement du droit. Les deux essais suivants s’intéressent à l’ironie, principe fondateur de l’œuvre camusienne. Une lecture onomastique de « L’Hôte » met en évidence la chaîne d’associations sémiques et phoniques : Daru-Arabe-absurde-ardu-dur ; le dernier voit dans « La Femme adultère » à la fois la crise personnelle de l’héroïne et celle de l’Algérie. Enfin, H. Mino rend compte du débat sur L’Étranger, au Japon, en 1951. Un substantiel carnet critique complète ce volume.
Sommaire
|
Critique des langages et langages de la critique, par Raymond GAY-CROSIER
I. LE TEXTE ET SES LANGAGES
1. Le Mythe de Sisyphe ou « l'autre scène », par Marie-Louise AUDIN
2. Albert Camus : le droit entre la révolte et la justice, par María José AÑÓN
3. Mécanismes ironiques et code socioculturel dans La Chute, par Geneviève QUILLARD
4. La chute du langage : l'ironie d'après Camus, Baudelaire et Paul de Man, par Nina SJURSEN
5. Une lecture onomastique de « L'Hôte », par Marie-Sophie INZÉ ARMSTRONG
6. L'image du colon dans « La Femme adultère », par Martha LYNCH
II. ÉTUDE
Le débat sur L'Étranger au Japon, par Hiroshi MINO
III. DOSSIER
Une correspondance inédite de l'époque du Théâtre de l'Équipe, par Raymond GAY-CROSIER
IV. CARNET CRITIQUE
Recensement et recension de travaux sélectionnés
1. Philosophie, par Maurice WEYEMBERGH
2. Études psychanalytiques francophones, par Alain COSTES
3. Études psychanalytiques anglophones, par Jean GASSIN
4. Œuvres de jeunesse, études générales sur le roman, par Jacqueline LÉVI-VALENSI
5. Nouvelles, aspects thématiques, par Peter CRYLE
6. Aspects narratologiques
7. Théâtre, par David H. WALKER
8. Études comparatives, par Fernande BARTFELD
Albert Camus 14 : “Le Texte et ses langages”. 1991. 254 p. 978-2-256-90891-0
Commander en ligne ici.
I. LE TEXTE ET SES LANGAGES
1. Le Mythe de Sisyphe ou « l'autre scène », par Marie-Louise AUDIN
2. Albert Camus : le droit entre la révolte et la justice, par María José AÑÓN
3. Mécanismes ironiques et code socioculturel dans La Chute, par Geneviève QUILLARD
4. La chute du langage : l'ironie d'après Camus, Baudelaire et Paul de Man, par Nina SJURSEN
5. Une lecture onomastique de « L'Hôte », par Marie-Sophie INZÉ ARMSTRONG
6. L'image du colon dans « La Femme adultère », par Martha LYNCH
II. ÉTUDE
Le débat sur L'Étranger au Japon, par Hiroshi MINO
III. DOSSIER
Une correspondance inédite de l'époque du Théâtre de l'Équipe, par Raymond GAY-CROSIER
IV. CARNET CRITIQUE
Recensement et recension de travaux sélectionnés
1. Philosophie, par Maurice WEYEMBERGH
2. Études psychanalytiques francophones, par Alain COSTES
3. Études psychanalytiques anglophones, par Jean GASSIN
4. Œuvres de jeunesse, études générales sur le roman, par Jacqueline LÉVI-VALENSI
5. Nouvelles, aspects thématiques, par Peter CRYLE
6. Aspects narratologiques
7. Théâtre, par David H. WALKER
8. Études comparatives, par Fernande BARTFELD
Albert Camus 14 : “Le Texte et ses langages”. 1991. 254 p. 978-2-256-90891-0
Commander en ligne ici.
Albert Camus 13 : “Études comparatives”
|
Parmi ces « Études comparatives », trois ont trait à L’Étranger. La première défend la thèse selon laquelle le récit de Leonhard Frank, La Cause, paru en traduction française en 1927, a joué un “rôle déterminant” dans sa conception. La deuxième, avec l’aide de L’Idiot de Dostoïevski, dépeint Meursault en bourreau, victime et témoin. La suivante souligne que Camus et Foucault s’accordent sur la critique de la société soucieuse d’assujettir l’individu. Vient ensuite une analyse de la poétique des ruines de Noces comme rupture d’avec la tradition classique depuis Diderot. Les trois études complémentaires sur La Chute, « Le Renégat » et « L’Énigme » participent de la narratologie, précise R. Gay-Crosier, nouveau directeur de la Série Camus.
Sommaire
|
Transition et nouveau départ : la série « Albert Camus » a vingt ans, par Raymond GAY-CROSIER
I. ÉTUDES COMPARATIVES
1. La Cause allemande de L'Étranger, par Reinhold GRIMM
2. Camus et Dostoïevski ou l'écriture de l'exil et de la culpabilité, par Juliette HASSINE
3. Meursault, un rescapé de la normalisation ou L'Étranger « lu par Foucault », par Nina SJURSEN
4. Camus et la poétique des ruines, par Frantz FAVRE
II. ÉTUDES
1. Le monologue séducteur de La Chute, par Fernande BARTFELD
2. Le Je utopique dans « Le Renégat », par Martha LYNCH
3. « L'Énigme » d'Albert Camus, par Gabrielle MOIX
Albert Camus 13 : “Études comparatives”. 1989. 180 p. 978-2-256-90870-5
Commander en ligne ici.
I. ÉTUDES COMPARATIVES
1. La Cause allemande de L'Étranger, par Reinhold GRIMM
2. Camus et Dostoïevski ou l'écriture de l'exil et de la culpabilité, par Juliette HASSINE
3. Meursault, un rescapé de la normalisation ou L'Étranger « lu par Foucault », par Nina SJURSEN
4. Camus et la poétique des ruines, par Frantz FAVRE
II. ÉTUDES
1. Le monologue séducteur de La Chute, par Fernande BARTFELD
2. Le Je utopique dans « Le Renégat », par Martha LYNCH
3. « L'Énigme » d'Albert Camus, par Gabrielle MOIX
Albert Camus 13 : “Études comparatives”. 1989. 180 p. 978-2-256-90870-5
Commander en ligne ici.
Albert Camus 12 : “La Révolte en question”
|
L’Homme révolté est le sujet principal de ce volume voulant dépasser les circonstances de sa création et les polémiques. Raymond Gay-Crosier dégage la parenté philosophique – mais aussi la distance qui les séparent – entre le concept de souveraineté cher à Georges Bataille et la révolte camusienne. Édouard Morot-Sir étudie l’œuvre en tant qu’essai, genre littéraire qui prend son envol au xxe siècle. M. Weyembergh insiste sur la tension entre le oui et le non en un dialogue sur le ressentiment avec Nietzsche plus qu’avec Scheler. Cette lecture s’achève avec la traduction d’un essai de S. Velikovski qui s’interroge sur l’“existentialisme” de Camus. En complément, on lira une approche linguistique du « Renégat » et le traditionnel Carnet critique.
Sommaire
|
La révolte en question, par Raymond GAY-CROSIER)
I. L’HOMME RÉVOLTÉ
1. Révolte, souveraineté et jeu chez Bataille et Camus : étude conceptuelle, par Raymond GAY-CROSIER
2. L'Homme révolté : entre non et oui, par Édouard MOROT-SIR
3. Révolte et ressentiment, par Maurice WEYEMBERGH
4. Camus et l'existentialisme, par Samary VELIKOVSKI
II. ÉTUDE
Une relecture chiffrée du « Renégat » d'Albert Camus, par Suzanne HÉLEIN-KOSS
III. CARNET CRITIQUE
IV. COMPTES RENDUS
Albert Camus 12 : “La Révolte en question”, Raymond Gay-Crosier ed. 1985. 168 p. 978-2-256-90174-4
Commander en ligne ici.
I. L’HOMME RÉVOLTÉ
1. Révolte, souveraineté et jeu chez Bataille et Camus : étude conceptuelle, par Raymond GAY-CROSIER
2. L'Homme révolté : entre non et oui, par Édouard MOROT-SIR
3. Révolte et ressentiment, par Maurice WEYEMBERGH
4. Camus et l'existentialisme, par Samary VELIKOVSKI
II. ÉTUDE
Une relecture chiffrée du « Renégat » d'Albert Camus, par Suzanne HÉLEIN-KOSS
III. CARNET CRITIQUE
IV. COMPTES RENDUS
Albert Camus 12 : “La Révolte en question”, Raymond Gay-Crosier ed. 1985. 168 p. 978-2-256-90174-4
Commander en ligne ici.
Albert Camus 11 : “Camus et la religion”
|
Cette livraison propose deux études sur les aspects religieux et ontologiques de la pensée de Camus dans le sillage des « Nouvelles approches » du volume précédent. Ingrid Di Méglio interroge son œuvre sous trois angles : religieux (la théologie, la christologie), historique (le christianisme, l’Église, la théologie moderne), enfin éthique (priorité donnée au monde et à la solidarité humaine). En analysant plusieurs études récentes, Raymond Gay-Crosier explore les méandres de la via negationis chez Camus. L’article de David Walker, par le biais de l’image et du symbole, éclaire d’un jour nouveau « La Pierre qui pousse », prolongeant ainsi le numéro 6 sur le recueil de nouvelles L’Exil et le Royaume. Un Carnet critique complète le volume.
Sommaire
|
« mon âme mystique », par Brian T. FITCH
I. CAMUS ET LA RELIGION
1. Camus et la religion antireligiosité et cryptothéologie, par Ingrid DI MÉGLIO
2. Circularité de l'affirmation négative : les méandres de la via negationis, par Raymond GAY-CROSIER
II. ÉTUDE
Image, symbole et signification dans « La Pierre qui pousse », par David H. WALKER
Albert Camus 11 : “Camus et la religion”. 1982. 144 p. 978-2-256-90158-4
Commander en ligne ici.
I. CAMUS ET LA RELIGION
1. Camus et la religion antireligiosité et cryptothéologie, par Ingrid DI MÉGLIO
2. Circularité de l'affirmation négative : les méandres de la via negationis, par Raymond GAY-CROSIER
II. ÉTUDE
Image, symbole et signification dans « La Pierre qui pousse », par David H. WALKER
Albert Camus 11 : “Camus et la religion”. 1982. 144 p. 978-2-256-90158-4
Commander en ligne ici.
Albert Camus 10 : “Nouvelles approches”
|
Ces « Nouvelles approches » se veulent un aiguillon pour la critique littéraire française. Deux articles s’appuient sur la sémiotique et dévoilent, pour l’un, l’image d’une expérience mythique, spirituelle voire religieuse de l’œuvre camusienne tandis que l’autre souligne le manque, le non-dit et le silence dans L’Étranger. L’intertextualité, elle, fonde l’article suivant qui traque la présence d’une œuvre dans une autre, de Mersault dans Meursault, entrant ainsi dans l’intimité de la création littéraire. La Chute est ensuite lue sous les auspices herméneutiques de Ricœur et de Gadamer. La dernière étude pose un regard critique sur la « réception » dévalorisante de cette même œuvre par l’un des manuels scolaires français les plus connus.
Sommaire
|
Nouvelles approches, par Brian T. FITCH
I. NOUVELLES APPROCHES
1. Pour une sémiotique de l’œuvre de Camus, par Bethany LADIMER
2. De Meursault à Meursault : une lecture « intertextuelle » de L'Étranger, par Jeanne LE HIR
3. Parole, mot et silence : les avatars de l'énonciation dans L'Étranger, par Pierre VAN DEN HEUVEL
4. Narcisse interprète : La Chute comme modèle herméneutique, par Brian T. FITCH
5. La Chute ou les problèmes de lecture d'un manuel, par Yves REUTER
II. CARNET CRITIQUE
Albert Camus 10 : “Nouvelles approches”. 1982. 152 p. 978-2-256-90155-3
Commander en ligne ici.
I. NOUVELLES APPROCHES
1. Pour une sémiotique de l’œuvre de Camus, par Bethany LADIMER
2. De Meursault à Meursault : une lecture « intertextuelle » de L'Étranger, par Jeanne LE HIR
3. Parole, mot et silence : les avatars de l'énonciation dans L'Étranger, par Pierre VAN DEN HEUVEL
4. Narcisse interprète : La Chute comme modèle herméneutique, par Brian T. FITCH
5. La Chute ou les problèmes de lecture d'un manuel, par Yves REUTER
II. CARNET CRITIQUE
Albert Camus 10 : “Nouvelles approches”. 1982. 152 p. 978-2-256-90155-3
Commander en ligne ici.
Albert Camus 9 : “La Pensée de Camus”
|
Il s’agit principalement de philosophie dans cette neuvième livraison de la Série Camus. Tout d’abord avec trois grands textes : Le Mythe de Sisyphe et l’analyse du sentiment de l’absurde autour des valeurs esthétiques et morales ; puis le mémoire de D.E.S. où Camus s’intéresse moins aux solutions de la Gnose qu’aux problèmes qu’elle soulève ; enfin L’Homme révolté et sa critique de l’historisme en consonance avec l’œuvre de K. Popper. Deux autres études offrent une approche comparative : l’une souligne chez Camus et chez Nietzsche leur commune exaltation du corps ; l’autre, faisant appel à la philosophie de Levinas, met en évidence l’opposition entre la pensée camusienne centrée sur l’union et celle de Kafka privilégiant la séparation.
Sommaire
|
I. LA PENSÉE DE CAMUS
Présentation, par Brian T. FITCH
Introduction : Camus, penseur et censeur malgré lui ?, par Raymond GAY-CROSIER
1. Esthétique et morale, par Robert CHAMPIGNY
2. Camus : le problème du mal et ses solutions gnostiques, par Paul J. ARCHAMBAULT
3. A. Camus et K. Popper : la critique de l'historisme et de l'historicisme, par Maurice WEYEMBERGH
4. Camus et Nietzsche, philosophie et existence, par Frantz FAVRE
5. Camus, lecteur de Nietzsche, par Albert James ARNOLD
6. La signification d'autrui chez Camus et chez Kafka : tentative de lecture de Camus et de Kafka d'après la philosophie d'Emmanuel Levinas, par Lionel COHN
II. ÉTUDES
Pour une édition critique de Caligula : travaux préliminaires, par Albert James ARNOLD
III. CARNET CRITIQUE
Albert Camus 9 : “La Pensée de Camus”. Raymond Gay-Crosier ed. 1979, 192 p. 978-2-256-90143-0
Commander en ligne ici.
Présentation, par Brian T. FITCH
Introduction : Camus, penseur et censeur malgré lui ?, par Raymond GAY-CROSIER
1. Esthétique et morale, par Robert CHAMPIGNY
2. Camus : le problème du mal et ses solutions gnostiques, par Paul J. ARCHAMBAULT
3. A. Camus et K. Popper : la critique de l'historisme et de l'historicisme, par Maurice WEYEMBERGH
4. Camus et Nietzsche, philosophie et existence, par Frantz FAVRE
5. Camus, lecteur de Nietzsche, par Albert James ARNOLD
6. La signification d'autrui chez Camus et chez Kafka : tentative de lecture de Camus et de Kafka d'après la philosophie d'Emmanuel Levinas, par Lionel COHN
II. ÉTUDES
Pour une édition critique de Caligula : travaux préliminaires, par Albert James ARNOLD
III. CARNET CRITIQUE
Albert Camus 9 : “La Pensée de Camus”. Raymond Gay-Crosier ed. 1979, 192 p. 978-2-256-90143-0
Commander en ligne ici.
Albert Camus 8 : “Camus romancier : ‘La Peste’”
|
Cette huitième livraison, consacrée à Albert Camus romancier, traite essentiellement de La Peste. Les approches sont diverses : la première, thématique, étudie les rapports du concret et de l’abstrait, la deuxième, influencée par Greimas, interroge la structure actantielle du récit, la troisième analyse les procédés d’autoreprésentation, la quatrième, plus psychanalytique, s’intéresse au symbolisme de la guillotine. Puis deux autres études prolongent la réflexion sur Camus romancier : l’une sur La Chute en lien avec L’Étranger ; l’autre, s’appuyant sur un document médical authentique, interroge la vision schizophrène chez Meursault. Un abondant carnet critique, avec entre autres une recension de la critique soviétique, complète ce numéro.
Sommaire
|
Avant-propos, par Brian T. FITCH
CAMUS ROMANCIER
I. LA PESTE
1. La Peste et le monde concret : étude abstraite, par Peter CRYLE
2. Structure actantielle et inversion dans La Peste, par Roland LE HUENEN, Paul PERRON
3. La Peste comme texte qui se désigne : analyse des procédés d'autoreprésentation, par Brian T. FITCH
4. De Tarrou à Camus : le symbolisme de la guillotine, par Jean GASSIN
II. ÉTUDES
Clamence, prophète de Meursault, par Bruce F.R. PRATT
La vision schizophrène chez Meursault, par Peter V. CONROY Jr.
III. CARNET CRITIQUE
Albert Camus devant la critique soviétique, par Nadine NATOV
Recensement et recension des articles, par Brian T. FITCH, Raymond GAY-CROSIER, Bruno VERCIER
Albert Camus 8 : “Camus romancier : ‘La Peste’”. 1976. 216 p. 978-2-256-90129-4
Commander en ligne ici.
CAMUS ROMANCIER
I. LA PESTE
1. La Peste et le monde concret : étude abstraite, par Peter CRYLE
2. Structure actantielle et inversion dans La Peste, par Roland LE HUENEN, Paul PERRON
3. La Peste comme texte qui se désigne : analyse des procédés d'autoreprésentation, par Brian T. FITCH
4. De Tarrou à Camus : le symbolisme de la guillotine, par Jean GASSIN
II. ÉTUDES
Clamence, prophète de Meursault, par Bruce F.R. PRATT
La vision schizophrène chez Meursault, par Peter V. CONROY Jr.
III. CARNET CRITIQUE
Albert Camus devant la critique soviétique, par Nadine NATOV
Recensement et recension des articles, par Brian T. FITCH, Raymond GAY-CROSIER, Bruno VERCIER
Albert Camus 8 : “Camus romancier : ‘La Peste’”. 1976. 216 p. 978-2-256-90129-4
Commander en ligne ici.
Albert Camus 7 : “Le Théâtre'”
|
Théâtre de l’impossible ou impossible théâtre ? Telle est la question posée par ce volume. À la fois théâtre d’idées et théâtre littéraire, il est empreint de la philosophie de Camus. Toutes ses pièces, à divers degrés, montrent l’impossibilité d’aimer. Caligula dresse d’abord un portrait en négatif de l’artiste confronté au « Rien », puis, par le biais d’une pièce à l’intérieur de la pièce s’interroge sur la notion d’art. La “tragi-comédie” Les Justes met en évidence le jeu dans le jeu.
Une liste de manuscrits et d’inédits théâtraux, détenus par Francine Camus, et des extraits d’une lettre d’Edmond Charlot à Peter Dunwoodie sur les lectures de l’écrivain avant la guerre complètent ce numéro que clôt un abondant carnet critique. Sommaire
|
Présentation, par Brian T. FITCH
I. LE THÉÂTRE
Introduction : théâtre de l’impossible ou impossible théâtre ?, par Raymond GAY-CROSIER)
1. Camus ou l'impossibilité d'aimer, par Alan J. CLAYTON
2. Caligula, portrait de l'artiste ou rien, par George H. BAUER
3. Le jeu dans le jeu ou la tragi-comédie des Justes, par Raymond GAY-CROSIER, Reinhold GRIMM
4. Une fausse attribution : petite clef pour Révolte dans les Asturies, par George H. BAUER
5. La pièce à l'intérieur de la pièce et la notion d'art dans Caligula, par Jeannette LAILLOU-SAVONA
II. CARNET DE NOTES ET DE DOCUMENTS
Manuscrits et inédits : section Théâtre (collection appartenant à Mme A. Camus), par Raymond GAY-CROSIER
Les lectures d'Albert Camus avant la guerre, par Peter DUNWOODIE
III. CARNET CRITIQUE
Recensement et recension des articles, par Brian T. FITCH, Raymond GAY-CROSIER, Bruno VERCIER
Comptes rendus, par Alan J. CLAYTON, Peter CRYLE, Jean GASSIN, Laurent MAILHOT, Owen J. MILLER
IV. CARNET BIBLIOGRAPHIQUE
Carnet bibliographique 1972, par Peter C. HOY
Compléments 1967-1971, par Peter C. HOY
Albert Camus 7 : “Le Théâtre”, Raymond Gay-Crosier ed. 1975. 208 p. 978-2-256-90119-5
Commander en ligne ici.
I. LE THÉÂTRE
Introduction : théâtre de l’impossible ou impossible théâtre ?, par Raymond GAY-CROSIER)
1. Camus ou l'impossibilité d'aimer, par Alan J. CLAYTON
2. Caligula, portrait de l'artiste ou rien, par George H. BAUER
3. Le jeu dans le jeu ou la tragi-comédie des Justes, par Raymond GAY-CROSIER, Reinhold GRIMM
4. Une fausse attribution : petite clef pour Révolte dans les Asturies, par George H. BAUER
5. La pièce à l'intérieur de la pièce et la notion d'art dans Caligula, par Jeannette LAILLOU-SAVONA
II. CARNET DE NOTES ET DE DOCUMENTS
Manuscrits et inédits : section Théâtre (collection appartenant à Mme A. Camus), par Raymond GAY-CROSIER
Les lectures d'Albert Camus avant la guerre, par Peter DUNWOODIE
III. CARNET CRITIQUE
Recensement et recension des articles, par Brian T. FITCH, Raymond GAY-CROSIER, Bruno VERCIER
Comptes rendus, par Alan J. CLAYTON, Peter CRYLE, Jean GASSIN, Laurent MAILHOT, Owen J. MILLER
IV. CARNET BIBLIOGRAPHIQUE
Carnet bibliographique 1972, par Peter C. HOY
Compléments 1967-1971, par Peter C. HOY
Albert Camus 7 : “Le Théâtre”, Raymond Gay-Crosier ed. 1975. 208 p. 978-2-256-90119-5
Commander en ligne ici.
Albert Camus 6 : “Camus nouvelliste : 'L'Exil et le royaume'”
|
Ce volume se divise en quatre parties. La première, composée de six articles, est consacrée au seul recueil de nouvelles que Camus ait écrit. Les deux premières études s’intéressent à L’Exil et le Royaume en tant que recueil. Peter Cryle en montre l’unité dans la diversité, Owen J. Miller la cohérence. Les quatre suivantes traitent de deux nouvelles : « Jonas » et « Le Renégat ».
La deuxième partie se compose de deux études : Jean Gassin s’intéresse au sadisme chez Camus et Myrna Magnan-Shardt voit dans La Chute l’influence de Dostoïevski et d’un genre particulier de récit russe, le skaz. Un riche carnet critique constitue la troisième partie ; le carnet bibliographique de 1971 suivi de compléments 1967-1970 par Peter C. Hoy clôt ce volume. Sommaire
|
Avant-propos, par Brian T. FITCH
I. CAMUS NOUVELLISTE : L’EXIL ET LE ROYAUME
1. Diversité et symbole dans L'Exil et le Royaume, par Peter CRYLE
2. L'Exil et le royaume : cohérence du recueil, par Owen J. MILLER
3. « Jonas » ou la production d'une étoile, par Brian T. FITCH)
4. « Le Renégat ou un esprit confus » comme nouveau récit, par Linda HUTCHEON
5. Deux exilés de Camus : Clamence et le Renégat, par Fernande BARTFELD
6. Sur « Le Renégat » et « El Hadj, ou le traité du faux prophète », d'André Gide, par Peter CRYLE
II. ÉTUDES
Le sadisme dans l’œuvre de Camus, par Jean GASSIN
La Chute comme skaz : une hypothèse génétique, par Myrna MAGNAN-SHARDT
III. CARNET CRITIQUE
Recensement et recension des articles, par Brian T. FITCH, Raymond GAY-CROSIER
Comptes rendus, par Robert CHAMPIGNY, Brian T. FITCH, Jean GASSIN, Raymond GAY-CROSIER
IV. CARNET BIBLIOGRAPHIQUE
Carnet bibliographique 1971, par Peter C. HOY
Compléments 1967-1970, par Peter C. HOY
Albert Camus 6 : “Camus nouvelliste — ‘L’Exil et le Royaume’”. 1974. 288 p. 978-2-256-90108-9
Commander en ligne ici.
I. CAMUS NOUVELLISTE : L’EXIL ET LE ROYAUME
1. Diversité et symbole dans L'Exil et le Royaume, par Peter CRYLE
2. L'Exil et le royaume : cohérence du recueil, par Owen J. MILLER
3. « Jonas » ou la production d'une étoile, par Brian T. FITCH)
4. « Le Renégat ou un esprit confus » comme nouveau récit, par Linda HUTCHEON
5. Deux exilés de Camus : Clamence et le Renégat, par Fernande BARTFELD
6. Sur « Le Renégat » et « El Hadj, ou le traité du faux prophète », d'André Gide, par Peter CRYLE
II. ÉTUDES
Le sadisme dans l’œuvre de Camus, par Jean GASSIN
La Chute comme skaz : une hypothèse génétique, par Myrna MAGNAN-SHARDT
III. CARNET CRITIQUE
Recensement et recension des articles, par Brian T. FITCH, Raymond GAY-CROSIER
Comptes rendus, par Robert CHAMPIGNY, Brian T. FITCH, Jean GASSIN, Raymond GAY-CROSIER
IV. CARNET BIBLIOGRAPHIQUE
Carnet bibliographique 1971, par Peter C. HOY
Compléments 1967-1970, par Peter C. HOY
Albert Camus 6 : “Camus nouvelliste — ‘L’Exil et le Royaume’”. 1974. 288 p. 978-2-256-90108-9
Commander en ligne ici.
Albert Camus 5 : “Journalisme et politique : l'entrée dans l'Histoire (1938-1940)”
|
Dans le cadre d’une longue recherche entreprise sur les articles écrits par Camus entre 1938 et 1940 dans Alger républicain et Soir républicain, Jacqueline Lévi-Valensi et André Abbou éclairent le contexte et les grandes lignes de son combat contre l’injustice politique et sociale caractéristique de l’Algérie de l’époque, ainsi que son engagement culturel en tant qu’homme de théâtre et critique littéraire. Ces études sont judicieusement complétées par la publication de « The Human Crisis », traduction anglaise d’une conférence donnée aux États-Unis en 1946 sur les conséquences politiques et morales de la guerre.
En plus des habituels carnets critiques et bibliographiques, une nouvelle rubrique d’échanges entre chercheurs fait son apparition. Sommaire
|
Avant-propos, par Brian T. FITCH
I. JOURNALISME ET POLITIQUE – l’entrée dans l’Histoire (1938-1940)
Introduction, par André ABBOU
1. La condition sociale en Algérie, par Jacqueline LÉVI-VALENSI
2. Combat pour la justice, par André ABBOU
3. L'engagement culturel, par Jacqueline LÉVI-VALENSI
4. Variations du discours polémique, par André ABBOU
II. ÉTUDE
Le Descartes dostoïevskien de La Chute d'Albert Camus, par Jean PERROT
III. CARNET DE TEXTES
« The Human Crisis », Introduction, par Peter C. HOY
IV. CARNET CRITIQUE
D'un mirage l'autre ou les pièges de la critique littéraire symptomale, par André ABBOU
L'absurde hypostasié aux dépens de l'espérance ?, par Raymond GAY-CROSIER
Recensement et recension des articles, par André ABBOU, Brian T. FITCH, Raymond GAY-CROSIER
V. NOTES ET ÉCHANGES
1. Note sur Augustin et Camus, par Alan J. CLAYTON
2. Fils et mère chez Camus : aux origines d’un lien exceptionnel, par Jean GASSIN
3. Note sur « Jonas », par Yves LE HIR
4. Camus raciste ?, par Jean GASSIN
5. À propos de Giono et Camus, par Guy TURBET-DELOF
VI. CARNET BIBLIOGRAPHIQUE
Bibliographie des études comparatives, par Peter C. HOY)
Carnet bibliographique 1970 suivi de compléments 1967-1969, par Peter C. HOY
Albert Camus 5 : “Journalisme et politique — l’entrée dans l’Histoire 1938–1940”, André Abbou et Jacqueline Lévi-Valensi eds. 1973. 336 p. 978-2-256-90099-0
Commander en ligne ici.
I. JOURNALISME ET POLITIQUE – l’entrée dans l’Histoire (1938-1940)
Introduction, par André ABBOU
1. La condition sociale en Algérie, par Jacqueline LÉVI-VALENSI
2. Combat pour la justice, par André ABBOU
3. L'engagement culturel, par Jacqueline LÉVI-VALENSI
4. Variations du discours polémique, par André ABBOU
II. ÉTUDE
Le Descartes dostoïevskien de La Chute d'Albert Camus, par Jean PERROT
III. CARNET DE TEXTES
« The Human Crisis », Introduction, par Peter C. HOY
IV. CARNET CRITIQUE
D'un mirage l'autre ou les pièges de la critique littéraire symptomale, par André ABBOU
L'absurde hypostasié aux dépens de l'espérance ?, par Raymond GAY-CROSIER
Recensement et recension des articles, par André ABBOU, Brian T. FITCH, Raymond GAY-CROSIER
V. NOTES ET ÉCHANGES
1. Note sur Augustin et Camus, par Alan J. CLAYTON
2. Fils et mère chez Camus : aux origines d’un lien exceptionnel, par Jean GASSIN
3. Note sur « Jonas », par Yves LE HIR
4. Camus raciste ?, par Jean GASSIN
5. À propos de Giono et Camus, par Guy TURBET-DELOF
VI. CARNET BIBLIOGRAPHIQUE
Bibliographie des études comparatives, par Peter C. HOY)
Carnet bibliographique 1970 suivi de compléments 1967-1969, par Peter C. HOY
Albert Camus 5 : “Journalisme et politique — l’entrée dans l’Histoire 1938–1940”, André Abbou et Jacqueline Lévi-Valensi eds. 1973. 336 p. 978-2-256-90099-0
Commander en ligne ici.
Albert Camus 4 : “Sources et influences”
|
Que ce soit dans la partie consacrée aux monographies ou dans celle réservée aux critiques et à l’analyse bibliographique, ce numéro 4 fait une large place aux études comparatives. La première partie est à la recherche des sources et influences du côté de Chestov, Dostoïevski, Kafka, mais aussi de Giono et Hemingway, ainsi que de la Bible. Les questions de méthodologie des études comparatives sont abordées dans l’article rédigé par Owen. J. Miller sur Camus et Hemingway. La plume de l’écrivain y est aussi présente avec la publication d’un texte inédit, « Balthus », préface au catalogue d’une exposition consacrée au peintre à la Galerie Pierre Matisse de New York en 1949. Ce texte n’était connu jusqu’alors que dans sa traduction en anglais.
Sommaire
|
Avant-propos, par Brian T. FITCH
I. SOURCES ET INFLUENCES
1. Camus et Hemingway : pour une évaluation méthodologique, par Owen J. MILLER
2. Chestov et Le Mythe de Sisyphe, par Peter DUNWOODIE)
3. Camus et Dostoïevski : comparaison structurale et thématique de La Chute de Camus et du Sous-sol de Dostoïevski, par Christina H. ROBERTS
4. Camus et Kafka, par Mary Ann FRESE WITT
5. Sur une filiation littéraire : Giono et Camus, par Alan J. CLAYTON
6. Camus et la Bible, par Jacques GOLDSTAIN
II. CARNET DE TEXTES
Camus sur Balthus : autour d'un texte inédit, par Peter C. HOY
Balthus, par Albert CAMUS
III. CARNET CRITIQUE
Contre l'instinct de mort, par André ABBOU
Recensement et recension des articles, par André ABBOU, Brian T. FITCH, Raymond GAY-CROSIER
Comptes rendus, par Brian T. FITCH, Raymond GAY-CROSIER, Jacqueline LÉVI-VALENSI, Owen J. MILLER, Emmett PARKER
IV. CARNET BIBLIOGRAPHIQUE
Bibliographie des études comparatives, par Brian T. FITCH, Peter C. HOY
Carnet bibliographique 1969, par Peter C. HOY
Compléments aux bibliographies 1967-1968, par Peter C. HOY
Albert Camus 4 : “Sources et influences”. 1971. 358 p. 978-2-256-90090-7
Commander en ligne ici.
I. SOURCES ET INFLUENCES
1. Camus et Hemingway : pour une évaluation méthodologique, par Owen J. MILLER
2. Chestov et Le Mythe de Sisyphe, par Peter DUNWOODIE)
3. Camus et Dostoïevski : comparaison structurale et thématique de La Chute de Camus et du Sous-sol de Dostoïevski, par Christina H. ROBERTS
4. Camus et Kafka, par Mary Ann FRESE WITT
5. Sur une filiation littéraire : Giono et Camus, par Alan J. CLAYTON
6. Camus et la Bible, par Jacques GOLDSTAIN
II. CARNET DE TEXTES
Camus sur Balthus : autour d'un texte inédit, par Peter C. HOY
Balthus, par Albert CAMUS
III. CARNET CRITIQUE
Contre l'instinct de mort, par André ABBOU
Recensement et recension des articles, par André ABBOU, Brian T. FITCH, Raymond GAY-CROSIER
Comptes rendus, par Brian T. FITCH, Raymond GAY-CROSIER, Jacqueline LÉVI-VALENSI, Owen J. MILLER, Emmett PARKER
IV. CARNET BIBLIOGRAPHIQUE
Bibliographie des études comparatives, par Brian T. FITCH, Peter C. HOY
Carnet bibliographique 1969, par Peter C. HOY
Compléments aux bibliographies 1967-1968, par Peter C. HOY
Albert Camus 4 : “Sources et influences”. 1971. 358 p. 978-2-256-90090-7
Commander en ligne ici.
Albert Camus 3 : “Sur 'La Chute'”
|
« Comment aborder une œuvre si complexe sans trahir sa complexité? » Tel est le défi lancé par B. T. Fitch que les études rassemblées ici sur La Chute et sur l’image du miroir chez Camus relèvent en une étonnante convergence. L’oralité du monde du jugement se déploie en un espace théâtral où le monologue de l’acteur devient dialogue avec le lecteur. Derrière le masque de Clamence, le linguiste dévoile des tentatives de réconciliation avec les autres et lui-même. La Chute est moins une confession qu’une expérience de la comédie humaine et de ses ambiguïtés.
En plus de nombreuses recensions et d’une riche bibliographie, on pourra lire un entretien avec E. Charlot, libraire-éditeur, chez qui le jeune Camus et ses amis avaient leurs quartiers. Sommaire
|
Avant-propos, par Brian T. FITCH
I. LA CHUTE
1. La Chute et ses lecteurs, par André ABBOU, Brian T. FITCH
2. La Chute, ou la parole en procès, par Jacqueline LÉVI-VALENSI
3. Une voix qui se parle, qui nous parle, que nous parlons, ou l'espace théâtral de La Chute, par Brian T. FITCH
4. Clamence et son masque, par Roger QUILLIOT
5. Les structures superficielles du discours dans La Chute : essai d'analyse des formes linguistiques, par André ABBOU
II. ÉTUDE
L'image du miroir dans l’œuvre romanesque de Camus, par Owen J. MILLER
III. CARNET BIOGRAPHIQUE
1. Interview accordée à Eric Sellin par Edmond Charlot
2. Notes bio-bibliographiques, par Roger QUILLIOT
3. Le patron de Meursault et son modèle, par André ABBOU
IV. CARNET CRITIQUE
Recensement et recension des articles, par André ABBOU, Brian T. FITCH, Raymond GAY-CROSIER
Comptes rendus, par Alan J. CLAYTON, Raymond GAY-CROSIER, Emmett PARKER
V. CARNET BIBLIOGRAPHIQUE
Carnet bibliographique 1968, par Peter C. HOY
Complément au carnet bibliographique 1967, par Peter C. HOY
La source du Malentendu, par André ABBOU
Colloque Camus : Université de Floride à Gainesville (29-30 janvier 1970), par Peter C. HOY
Albert Camus 3 : “Sur ‘La Chute’”. 1970. 312 p. 978-2-256-90085-3
Commander en ligne ici.
I. LA CHUTE
1. La Chute et ses lecteurs, par André ABBOU, Brian T. FITCH
2. La Chute, ou la parole en procès, par Jacqueline LÉVI-VALENSI
3. Une voix qui se parle, qui nous parle, que nous parlons, ou l'espace théâtral de La Chute, par Brian T. FITCH
4. Clamence et son masque, par Roger QUILLIOT
5. Les structures superficielles du discours dans La Chute : essai d'analyse des formes linguistiques, par André ABBOU
II. ÉTUDE
L'image du miroir dans l’œuvre romanesque de Camus, par Owen J. MILLER
III. CARNET BIOGRAPHIQUE
1. Interview accordée à Eric Sellin par Edmond Charlot
2. Notes bio-bibliographiques, par Roger QUILLIOT
3. Le patron de Meursault et son modèle, par André ABBOU
IV. CARNET CRITIQUE
Recensement et recension des articles, par André ABBOU, Brian T. FITCH, Raymond GAY-CROSIER
Comptes rendus, par Alan J. CLAYTON, Raymond GAY-CROSIER, Emmett PARKER
V. CARNET BIBLIOGRAPHIQUE
Carnet bibliographique 1968, par Peter C. HOY
Complément au carnet bibliographique 1967, par Peter C. HOY
La source du Malentendu, par André ABBOU
Colloque Camus : Université de Floride à Gainesville (29-30 janvier 1970), par Peter C. HOY
Albert Camus 3 : “Sur ‘La Chute’”. 1970. 312 p. 978-2-256-90085-3
Commander en ligne ici.
Albert Camus 2 : “Langue et langage'”
|
Fidèle à l’idéal affiché lors de la création de la Série Camus, plus de la moitié de cette livraison consiste en un panorama de la recherche : publication de documents, comptes rendus approfondis d’ouvrages sur les aspects philosophiques, éthiques et politiques de l’œuvre, ainsi que sur L’Étranger et le théâtre.
Le titre du volume se justifie par trois études : l’une sur une approche stylistique et grammaticale du texte camusien, une autre sur une analyse linguistique du discours de L’Étranger, tandis que la dernière questionne la confiance de Camus à l’égard des mots. Il s’agit encore de langage, théâtral ou cinématographique, avec une note sur l’influence d’Antonin Artaud, et une autre à propos de l’adaptation de L’Étranger par Visconti. Sommaire
Avant-propos, par Brian T. FITCH
I. LANGUE ET LANGAGE 1. Approches de l'art camusien, par André MEUNIER 2. Les paradoxes du discours dans L'Étranger : de la parole directe à l'écriture inverse, par André ABBOU |
3. Albert Camus ou les difficultés du langage, par Roger QUILLIOT
II. ÉTUDES
Note sur Artaud et Camus, par Alan J. CLAYTON
L'Étranger au cinéma et l'imagerie visuelle de Camus, par Mary Ann FRESE WITT
III. CARNET DE TEXTES
Deux textes anglais d'Albert Camus peu connus, par Peter C. HOY
IV. CARNET CRITIQUE
Camus et la politique, par Philip THODY
Travaux sur L'Étranger, par Brian T. FITCH
La pensée d'Albert Camus en question : entre exégètes et censeurs par André ABBOU
Comptes rendus, par Robert CHAMPIGNY, Alan J. CLAYTON, John CRUICKSHANK, Roger QUILLIOT
V. CARNET BIBLIOGAPHIQUE
La collaboration d'Albert Camus à Alger Républicain et au Soir Républicain, par André ABBOU, Jacqueline LÉVI-VALENSI
Carnet bibliographique 1967, par Peter HOY
Albert Camus 2 : “Langue et langage”. 1969. 256 p. 978-2-256-90080-8
Commander en ligne ici.
II. ÉTUDES
Note sur Artaud et Camus, par Alan J. CLAYTON
L'Étranger au cinéma et l'imagerie visuelle de Camus, par Mary Ann FRESE WITT
III. CARNET DE TEXTES
Deux textes anglais d'Albert Camus peu connus, par Peter C. HOY
IV. CARNET CRITIQUE
Camus et la politique, par Philip THODY
Travaux sur L'Étranger, par Brian T. FITCH
La pensée d'Albert Camus en question : entre exégètes et censeurs par André ABBOU
Comptes rendus, par Robert CHAMPIGNY, Alan J. CLAYTON, John CRUICKSHANK, Roger QUILLIOT
V. CARNET BIBLIOGAPHIQUE
La collaboration d'Albert Camus à Alger Républicain et au Soir Républicain, par André ABBOU, Jacqueline LÉVI-VALENSI
Carnet bibliographique 1967, par Peter HOY
Albert Camus 2 : “Langue et langage”. 1969. 256 p. 978-2-256-90080-8
Commander en ligne ici.
Albert Camus 1 : “Autour de ‘L'Étranger'”
|
Le numéro inaugural de la Série Camus réunit les premiers grands piliers de la critique camusienne. Relire L’Étranger avec les yeux d’un lecteur à la fois de La Chute et du Rouge et le Noir incite à voir en Meursault un héros romantique à l’individualisme exacerbé où se mêlent le refus de la société et le désir de renouer avec les autres. Selon un autre article, l’emploi du discours indirect libre dans le roman crée une ambiguïté qui participe d’une esthétique de la distanciation. Suivent deux études, l’une sur la place de l’Espagne dans la vie et l’œuvre de Camus, l’autre sur ce qu’on pourrait appeler son anti-athéisme. La partie biographique présente la transcription des réponses de Camus à un long questionnaire sur sa jeunesse.
Sommaire
Présentation de la série « Albert Camus », par Brian T. FITCH
I. AUTOUR DE L’ÉTRANGER 1. Pour un nouveau procès de L'Étranger, par René GIRARD 2. L'Étranger et son double, par Jean-Claude PARIENTE |
3. Aspects de l'emploi du discours indirect libre dans L'Étranger, par Brian T. FITCH
4. À la rencontre d'un univers romanesque : Camus et Stendhal à travers L'Étranger et Le Rouge et le noir, par André ABBOU
II. ÉTUDES
Réalité et symbole de l'espace dans l’œuvre de Camus, par Jacqueline LÉVI-VALENSI
L'« incroyance passionnée » d'Albert Camus, par Paul VIALLANEIX
III. CARNET BIOGRAPHIQUE
Notes pour le futur biographe d'Albert Camus, par Carl A. VIGGIANI
Quelques critiques sur L'Étranger, par Brian T. FITCH
IV. CARNET CRITIQUE
Albert Camus 1 : “Autour de ‘L’Étranger’”. 1968. 240 p. 978-2-256-90071-6
Commander en ligne ici.
4. À la rencontre d'un univers romanesque : Camus et Stendhal à travers L'Étranger et Le Rouge et le noir, par André ABBOU
II. ÉTUDES
Réalité et symbole de l'espace dans l’œuvre de Camus, par Jacqueline LÉVI-VALENSI
L'« incroyance passionnée » d'Albert Camus, par Paul VIALLANEIX
III. CARNET BIOGRAPHIQUE
Notes pour le futur biographe d'Albert Camus, par Carl A. VIGGIANI
Quelques critiques sur L'Étranger, par Brian T. FITCH
IV. CARNET CRITIQUE
Albert Camus 1 : “Autour de ‘L’Étranger’”. 1968. 240 p. 978-2-256-90071-6
Commander en ligne ici.
série fondée (1968), dirigée et éditée par Brian T. FITCH
dirigée et éditée par Raymond GAY-CROSIER (1989–2009)
dirigée et éditée par Philippe VANNEY (2010) dans la collection « La Revue des lettres modernes »
dirigée et éditée par Raymond GAY-CROSIER (1989–2009)
dirigée et éditée par Philippe VANNEY (2010) dans la collection « La Revue des lettres modernes »
