|
|
Série Paul Valéry
Dir. C. Vogel (2014)
Paul Valéry se soustrait à toutes les tentatives d’identification et de classification. Sa conviction, selon laquelle « d’être plusieurs c’est l’essence de l’homme » (Cahiers, X, 709), n’a rien d’abstrait, il l’a vécue comme une expérience constamment présente. Véritable Protée, toujours autre et ailleurs, il s’exerce comme poète, penseur, écrivain ou encore comme essayiste, mais à aucun moment il ne se laisse enfermer et saisir dans un de ces rôles.
Depuis qu’une équipe internationale a entrepris, dans les années quatre-vingts, sous la direction de Nicole Celeyrette-Pietri, l’édition intégrale des Cahiers 1894-1914 de Valéry, ce n’est plus seulement l’auteur de Monsieur Teste, de La Jeune Parque, du dialogue Eupalinos, des recueils Variété et Tel Quel qui fait l’admiration des lecteurs et éveille l’intérêt des chercheurs, mais un Valéry plus secret et solitaire, s’adonnant chaque matin à une « Autodiscussion infinie ». À côté du théoricien qui note, dès l’aube, ses réflexions sur les sciences, la philosophie, la psychologie, la poïétique ou le langage, on y découvre l’homme sensible qui interroge le corps, la mémoire, le rêve ou encore Éros. Inachevée par essence, cette écriture, qui reste très mal connue dans son ensemble, continue à susciter des analyses conduites dans différentes perspectives théoriques et méthodologiques.
Que l’œuvre parue du vivant de Valéry ne représente qu’une infime partie de tout ce qu’il a esquissé, ébauché, écrit sans jamais le publier, c’est ce que l’équipe « Valéry » de l’Institut des Textes et Manuscrits modernes (CNRS/ENS) met en évidence, en s’attachant à étudier, à partir de manuscrits inédits, le processus de genèse des textes valéryens. Réunissant des chercheurs venant de divers pays (France, Italie, Royaume-Uni, Allemagne, Suisse, Irlande, Japon, entre autres) le groupe de travail de l’ITEM a réussi à renouveler et à complexifier aussi bien l’image de Valéry que la compréhension de son œuvre protéiforme.
La Série Paul Valéry de la « Revue des Lettres modernes » se propose de faire connaître les résultats des nombreux travaux consacrés à un homme dont l’œuvre – loin d’être accomplie et fermée sur elle-même – se présente comme un chantier en devenir, appelé à révéler les pouvoirs de création qui sont en puissance et n’attendent qu’une chose : leur actualisation et compréhension dans la succession de leurs continuelles transformations. Notre objectif est d’offrir un forum international où les chercheurs, jeunes et chevronnés, pourront diffuser leurs découvertes, mettre en discussion leurs interprétations et échanger leurs points de vue en expérimentant différentes approches critiques.
Christina VOGEL
Depuis qu’une équipe internationale a entrepris, dans les années quatre-vingts, sous la direction de Nicole Celeyrette-Pietri, l’édition intégrale des Cahiers 1894-1914 de Valéry, ce n’est plus seulement l’auteur de Monsieur Teste, de La Jeune Parque, du dialogue Eupalinos, des recueils Variété et Tel Quel qui fait l’admiration des lecteurs et éveille l’intérêt des chercheurs, mais un Valéry plus secret et solitaire, s’adonnant chaque matin à une « Autodiscussion infinie ». À côté du théoricien qui note, dès l’aube, ses réflexions sur les sciences, la philosophie, la psychologie, la poïétique ou le langage, on y découvre l’homme sensible qui interroge le corps, la mémoire, le rêve ou encore Éros. Inachevée par essence, cette écriture, qui reste très mal connue dans son ensemble, continue à susciter des analyses conduites dans différentes perspectives théoriques et méthodologiques.
Que l’œuvre parue du vivant de Valéry ne représente qu’une infime partie de tout ce qu’il a esquissé, ébauché, écrit sans jamais le publier, c’est ce que l’équipe « Valéry » de l’Institut des Textes et Manuscrits modernes (CNRS/ENS) met en évidence, en s’attachant à étudier, à partir de manuscrits inédits, le processus de genèse des textes valéryens. Réunissant des chercheurs venant de divers pays (France, Italie, Royaume-Uni, Allemagne, Suisse, Irlande, Japon, entre autres) le groupe de travail de l’ITEM a réussi à renouveler et à complexifier aussi bien l’image de Valéry que la compréhension de son œuvre protéiforme.
La Série Paul Valéry de la « Revue des Lettres modernes » se propose de faire connaître les résultats des nombreux travaux consacrés à un homme dont l’œuvre – loin d’être accomplie et fermée sur elle-même – se présente comme un chantier en devenir, appelé à révéler les pouvoirs de création qui sont en puissance et n’attendent qu’une chose : leur actualisation et compréhension dans la succession de leurs continuelles transformations. Notre objectif est d’offrir un forum international où les chercheurs, jeunes et chevronnés, pourront diffuser leurs découvertes, mettre en discussion leurs interprétations et échanger leurs points de vue en expérimentant différentes approches critiques.
Christina VOGEL
L’Isle sans nom
Puissances et possibilités d’une île
Paul Valéry 14
|
Les douze études constituant cet ouvrage explorent un projet de Paul Valéry resté pratiquement inconnu à ce jour : L’Isle sans nom. Elles montrent comment, sous la forme aussi réjouissante qu’inattendue d’un « conte pour la scène », ce chantier se nourrit des problématiques les plus importantes – et, parfois, les plus secrètes – de la pensée valéryenne : le motif romanesque d’un naufragé amnésique offre à l’écrivain l’occasion de donner corps à l’expérience de la « tabula rasa » qui lui est chère, de même qu’une géographie de fantaisie lui permet de montrer, au sein d’une fable politique, les crises latentes et les fantômes de l’Europe de 1936.
|
Préface par Benedetta Zaccarello
I. Cartographie de L’Isle sans nom
L’Odyssée de “l’Homme-tout-nu” : lecture en filigrane, par Micheline Hontebeyrie
Un portrait sans nom, par Michel Jarrety
Les méandres d’une dramaturgie, par Franz Johansson
Valéry et le “flux de la vie matérielle” : une lecture de L’Isle sans nom comme scénario, par Jean-Louis Jeannelle
II. Le nominalisme en question
Variations autour du Moi et du Je sans attributs de L’Isle sans nom, par David Elder
Aspects du nominalisme valéryen dans L’Isle sans nom, par Thomas Vercruysse
L’acte de nommer : entre oubli et mémoire, par Christina Vogel
III. La cité et l’individu à « l’heure de la mer confuse »
L’Isle sans nom : peinture du désordre, ruine de la fiducia, par Barbara Scapolo
L’Isle sans nom : “antipolitique lente” sur scène ?, par Antonietta Sanna
La table rase ou la mémoire impersonnelle dans L’Isle sans nom, par Masahiko Kimura
Perte et prise de corps », par Émilie Roger
I. Cartographie de L’Isle sans nom
L’Odyssée de “l’Homme-tout-nu” : lecture en filigrane, par Micheline Hontebeyrie
Un portrait sans nom, par Michel Jarrety
Les méandres d’une dramaturgie, par Franz Johansson
Valéry et le “flux de la vie matérielle” : une lecture de L’Isle sans nom comme scénario, par Jean-Louis Jeannelle
II. Le nominalisme en question
Variations autour du Moi et du Je sans attributs de L’Isle sans nom, par David Elder
Aspects du nominalisme valéryen dans L’Isle sans nom, par Thomas Vercruysse
L’acte de nommer : entre oubli et mémoire, par Christina Vogel
III. La cité et l’individu à « l’heure de la mer confuse »
L’Isle sans nom : peinture du désordre, ruine de la fiducia, par Barbara Scapolo
L’Isle sans nom : “antipolitique lente” sur scène ?, par Antonietta Sanna
La table rase ou la mémoire impersonnelle dans L’Isle sans nom, par Masahiko Kimura
Perte et prise de corps », par Émilie Roger
Paul Valéry 13 : “Le Yalou”
lectures critiques et génétiques
in memoriam Huguette Laurenti
avant-propos, par Nicole Celeyrette-Pietri et Huguette Laurenti
1. “Le Yalou” : aperçu du dossier, par Françoise Haffner.
2. Éléments de bibliographie, par Régine Pietra.
3. Glose en aparté autour de la genèse d’un fac-similé, par Micheline Hontebeyrie.
4. L’Espace marin, une génétique des commencements, «Le Yalou», par Huguette Laurenti.
5. Intertextualité et poésie dans «Le Yalou», par Françoise Haffner.
6. Écriture, imaginaire et métaphore, une lecture du “Yalou”, par Tatsuya Tagami.
7. Le Sage chinois, le barbare civilisé et la pensée du Tao, par Isabelle Combes.
8. La Recherche difficile d’une frontière pendulaire entre Occident et Orient. Quelques observations en marge du “Yalou”, par Barbara
Scapolo.
9. Préoccupations politiques et métapolitiques dans «Le Yalou», par Nicole Celeyrette-Pietri.
10. Quelques choses du “Yalou”, par Jean-Philippe Biehler.
Keep smiling, par Monique Allain-Castrillo.
Document : Transcriptions des feuillets reproduits du “Yalou”, par Françoise Haffner et Huguette Laurenti.
Paul Valéry 13 : “‘Le Yalou’ — lectures critiques et génétiques”. Nicole Celeyrette-Pietri et Huguette Laurenti eds. Caen, Lettres Modernes Minard, 2010. Coll. « La Revue des lettres modernes ». Un volume broché, rogné 19 cm. vi + 270 p. 25 € ISBN 978-2-256-91151-4
avant-propos, par Nicole Celeyrette-Pietri et Huguette Laurenti
1. “Le Yalou” : aperçu du dossier, par Françoise Haffner.
2. Éléments de bibliographie, par Régine Pietra.
3. Glose en aparté autour de la genèse d’un fac-similé, par Micheline Hontebeyrie.
4. L’Espace marin, une génétique des commencements, «Le Yalou», par Huguette Laurenti.
5. Intertextualité et poésie dans «Le Yalou», par Françoise Haffner.
6. Écriture, imaginaire et métaphore, une lecture du “Yalou”, par Tatsuya Tagami.
7. Le Sage chinois, le barbare civilisé et la pensée du Tao, par Isabelle Combes.
8. La Recherche difficile d’une frontière pendulaire entre Occident et Orient. Quelques observations en marge du “Yalou”, par Barbara
Scapolo.
9. Préoccupations politiques et métapolitiques dans «Le Yalou», par Nicole Celeyrette-Pietri.
10. Quelques choses du “Yalou”, par Jean-Philippe Biehler.
Keep smiling, par Monique Allain-Castrillo.
Document : Transcriptions des feuillets reproduits du “Yalou”, par Françoise Haffner et Huguette Laurenti.
Paul Valéry 13 : “‘Le Yalou’ — lectures critiques et génétiques”. Nicole Celeyrette-Pietri et Huguette Laurenti eds. Caen, Lettres Modernes Minard, 2010. Coll. « La Revue des lettres modernes ». Un volume broché, rogné 19 cm. vi + 270 p. 25 € ISBN 978-2-256-91151-4
